9 July 2012, 19:21 · 18th Knesset · vote no. 18118
הצעת חוק איסור מימון טרור (תיקון מס' 4), התשע"ב-2012Bill Prohibition of Financing of Terrorism Law (Amendment No. 4), 2012 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 25 for, 4 against, 1 abstained
30 of 120 voted — official Knesset result
30 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
What the sponsors propose
The bill seeks to amend the Prohibition on Terrorism Financing Law, 2005, in order to expand and ease the ability of the Ministerial Committee on National Security Affairs to declare a foreign person a terrorist operative or a foreign group of persons a terrorist organization. According to the sponsors, the restrictions currently in the law bind the hands of the Ministerial Committee and prevent declarations even when there is no substantive justification for not declaring, and as a result the State of Israel does not meet international standards on the matter. According to the explanatory notes, it is proposed that the definition of "a person who is a terrorist operative" will also apply to someone affiliated with an organization declared as such in a domestic Israeli declaration, and that with regard to declarations by the UN Security Council, the Ministerial Committee will be permitted to adopt the declaration without any additional condition, based on the comprehensive review process that preceded it. It is also proposed to correct a referencing error in Section 2(c) of the Law.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
הצעת החוק מבקשת לתקן את חוק איסור מימון טרור, התשס״ה-2005, כדי להרחיב ולהקל על יכולתה של ועדת השרים לענייני ביטחון לאומי להכריז על אדם זר כפעיל טרור או על חבר בני אדם זר כארגון טרור. לדברי המציעים, המגבלות הקיימות כיום בחוק כובלות את ידי ועדת השרים ומונעות הכרזה גם כאשר אין הצדקה מהותית שלא להכריז, ובשל כך מדינת ישראל אינה עומדת בסטנדרטים הבין-לאומיים בנושא. לפי דברי ההסבר, מוצע כי הגדרת ״אדם שהוא פעיל טרור״ תחול גם על מי שמשויך לארגון שהוכרז בהכרזה פנים-ישראלית, וכי לגבי הכרזות של מועצת הביטחון של האו״ם תהיה ועדת השרים רשאית לאמץ את ההכרזה בלא תנאי נוסף, בהתבסס על הליך הבדיקה המקיפה שקדם לה. כמו כן מוצע לתקן טעות הפניה בסעיף 2(ג) לחוק.
Summarised by an AI model (Claude) from the explanatory notes written by the bill's sponsors. These are their arguments, not an official Knesset summary. · The bill on the Knesset website · write to the author
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThere is a need to resolve a practical difficulty whereby the information that the UN Security Council transmits to states is limited and does not allow establishing a 'reasonable basis' as currently required by law, and therefore the Ministerial Committee should be allowed to adopt its declarations directly.Speakers who made this point: 2Opponents saidAI summaryThe law is dangerous because it could be used as a tool to define political opponents of government policy, particularly activists in solidarity with the Palestinian people, as 'terror operatives,' without them having a real opportunity to defend themselves.Speakers who made this point: 18 members spoke
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likudהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהcoalition9 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןcoalition7 for · 0 against — majority for
Kadimaקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהcoalition5 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהcoalition3 for · 0 against — majority for
Hadashחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןopposition0 for · 3 against — majority against
- Afou Agbariaagainst
- Mohammad Barakehagainst
- Dov Kheninagainst
Laborהעבודהopposition0 for · 0 against · 1 abst. — majority abstained
- Daniel Ben Simonabstained
Roll call (30)
Numbers and sources
- For
- 25
- Against
- 4
- Abstained
- 1
- Present, did not vote
- 0
Official result: 25 for, 4 against, 1 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.