Private member's bill · 20th Knesset · published as law 7 November 2017
חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ח-2017Negev Development Authority Law (Amendment No. 4) (Amendment), 2017 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Official summary of the law (Knesset)
The Negev Development Authority Law (Amendment No. 4), 2010 (hereinafter - the Amendment), regulates the establishment of agricultural-tourism ventures in the Negev ("individual farms"), and establishes, among other things, transitional provisions regarding such ventures. Pursuant to the Amendment, an inter-ministerial committee was established, authorized to recommend to the Minister for the Development of the Negev and Galilee regarding the approval of existing ventures. Since the committee's recommendation must be based, among other things, on the degree of planning feasibility of the venture, and in light of the difficulty in interpreting the term, which led to delays in approving existing ventures, it was determined that the committee's recommendation process should be separated from the planning regulation of the venture. In accordance with the amendment to the Law, the inter-ministerial committee will examine whether the venture meets the threshold conditions currently set out in the Law, but the granting of land rights by the Israel Land Authority, for the purpose of continuing the development of the existing venture, will not obviate the need to complete the planning regulation of the venture in accordance with the provisions of any law. It was further determined that if the inter-ministerial committee does not formulate a recommendation regarding a request within seven years from the date the amendment takes effect, it will be deemed as if it had recommended to the Minister for the Development of the Negev and Galilee that the existing venture be approved.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4), התש"ע-2010 (להלן - התיקון), מסדיר את הקמתם של מיזמים חקלאים-תיירותיים בנגב ("חוות בודדים"), וקובע, בין היתר, הוראות מעבר בנוגע למיזמים. מכוח התיקון, הוקמה ועדה בין-משרדית המוסמכת להמליץ לשר לפיתוח הנגב והגליל לגבי אישור מיזמים קיימים. מאחר שהמלצת הוועדה צריכה להתבסס בין היתר על מידת ההיתכנות התכנונית של המיזם, ונוכח הקושי בפרשנות המונח שהביא לעיכוב באישור המיזמים הקיימים, נקבע כי יש להפריד בין הליך ההמלצה של הוועדה לבין ההסדרה התיכנונית של המיזם. בהתאם לתיקון לחוק, הוועדה הבין משרדית תבחן אם המיזם עומד בתנאי הסף הקבועים היום בחוק, אך הקניית זכויות במקרקעין על ידי רשות מקרקעי ישראל, לשם המשך פיתוח המיזם הקיים, לא תייתר את השלמת ההסדרה התיכנונית של המיזם לפי הוראות כל דין. כמו כן, נקבע שאם הועדה הבין-משרדית לא תגבש המלצה בנוגע לבקשה בתוך שבע שנים מיום תחילת התיקון, יראו זאת כאילו המליצה לשר לפיתוח הנגב והגליל לאשר את המיזם הקיים.
Sponsors
Bezalel Smotrich, Robert Ilatov, Yitzhak Vaknin, Makhluf Miki Zohar, Mordhay Yogev, Oren Asaf Hazan, David Amsalem, Nurit Koren, Elie Elalouf, Nissan Slomiansky, Yoav Kisch, Yoav Ben Tzur, Yaakov Perry, Aliza Lavie, Nava Boker, Yoel Hasson
Also: Anat Berko (joined)
Readings
- 17 February 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ה-2015Bill on the Authority for Development of the Negev (Amendment No. 4) (Amendment), 2015autoBill passed first reading61 for · 17 against · 1 abst.
- 20 March 2017 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון) (הוראות לעניין בקשה לאישור מיזם חקלאי-תיירותי משולב), התשע"ז-2017Bill on the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment) (Provisions Regarding a Request for Approval of an Integrated Agricultural-Tourism Project), 2017autoBill passed first reading41 for · 16 against · 1 abst.
- 30 October 2017 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017autoLaw passed49 for · 15 against
What was said in the plenum
הצעת החוק מתקנת את חוק הרשות לפיתוח הנגב משנת 2010, שנועד להסדיר את מעמדן הקנייני והתכנוני של חוות הבודדים בנגב, לאחר שההסדר הקודם לא יושם בפועל. התיקון מבטל את דרישת ה'היתכנות התכנונית' המוקדמת, מקל על דרישת החוזה עם רשות מקרקעי ישראל, קובע לוחות זמנים לוועדה הבין-משרדית ומסדיר את סוג הזכויות (חכירה לדורות) שיוקצו לבעלי החוות; הוויכוח נסב בעיקר סביב השאלה האם החוק מתקן עוול היסטורי כלפי מתיישבים או מכשיר בדיעבד השתלטות על קרקעות תוך אפליה כלפי האוכלוסייה הבדואית בנגב.
Arguments for
- החוק רק מבהיר ומממש את כוונת המחוקק משנת 2010, בלי לשנות את העיקרון שכבר נקבע אז בהסכמה רחבה.Bezalel Smotrich (Jewish Home)
- בעלי החוות הגיעו לנגב בשליחות המדינה ובעידודה, קיבלו ממנה תמיכה, מימון וחוזים, ולכן מגיע להם צדק והסדרה בדיעבד ולא עקירה.
- רשויות ויועצים משפטיים סיכלו בפרשנות מופרכת ולא לגיטימית את יישום החוק המקורי, ולכן יש צורך בתיקון שיחדד את התנאים וימנע עיכובים נוספים.
- מדובר בחוק ציוני והתיישבותי חשוב לחיזוק הנגב, החוצה קואליציה-אופוזיציה וללא עלות תקציבית.Bezalel Smotrich (Jewish Home), Haim Jelin (Yesh Atid)
- הממשלה תומכת בהצעה ובלבד שתיעשה בתיאום עם משרדי הממשלה הרלוונטיים.
Arguments against
- החוק מהווה כפל מידות: הוא מכשיר בדיעבד בנייה בלתי חוקית של חוות בודדים יהודיות בעוד שבתים ויישובים ערביים-בדואיים נהרסים ותושביהם מגורשים.Osama Saadi (Joint List), Talab Abu Arar (Joint List), Ksenia Svetlova (Zionist Union), Yael Cohen Paran (Zionist Union), Abd Al Hakeem Haj Yahya (Joint List)
- החוק מעניק זכויות וקרקעות נרחבות למתיישבים יהודים בודדים תוך אפליה שיטתית של האזרחים הערבים-בדואים בנגב, שאינם זוכים לתשתיות, הכרה ביישוביהם או זכויות קרקע דומות.
- החוק פוגע גם ביישובי הפיתוח והמושבים והקיבוצים בנגב, שכן הוא יוצר מסלול מועדף לקבלת קרקעות נרחבות ללא מכרז עבור חוות בודדים במקום לקדם התיישבות קהילתית וחקלאית רגילה.Dov Khenin (Joint List)
- מדובר בהכשרת עבירות בנייה ושימוש בקרקעות ציבוריות ללא מכרז כדין, בניגוד לעקרון שלטון החוק ולמאמצים המקבילים לאכוף בנייה בלתי חוקית (כגון חוק קמיניץ).
- החוק מהווה מבחן מוסרי ועוקף צדק ומשפט, שכן בתי המשפט דחו כבר את ניסיונות ההכרה בחוות כמו באום-אלחיראן, והחוק מנסה לעקוף את החלטתם.Dov Khenin (Joint List)
Who spoke (13)
| Member | Faction | Readings | Speeches | In the final vote |
|---|---|---|---|---|
| Bezalel Smotrich | Jewish Home coalition | First reading, Third reading | 14 | for |
| Yitzhak Vaknin | Shas coalition | First reading | 1 | for |
| Meshulam Nahari | — | First reading | 1 | for |
| Osama Saadi | Joint List opposition | First reading | 3 | no record |
| Talab Abu Arar | Joint List opposition | First reading, Third reading | 3 | against |
| Uri Yehuda Ariel | Jewish Home coalition | First reading | 3 | for |
| Eitan Cabel | Zionist Union opposition | First reading, Third reading | 8 | for |
| Ksenia Svetlova | Zionist Union opposition | First reading | 1 | for |
| Yael Cohen Paran | Zionist Union opposition | First reading | 1 | no record |
| Dov Khenin | Joint List opposition | First reading, Third reading | 4 | against |
| Abd Al Hakeem Haj Yahya | Joint List opposition | Third reading | 7 | against |
| Ahmad Tibi | Joint List opposition | Third reading | 4 | against |
| Haim Jelin | Yesh Atid opposition | Third reading | 4 | for |
An automatic summary of the plenum transcripts: the debate on the bill at every reading it was voted on. Arguments are given as the speakers made them; this is not an assessment. The list of speakers comes from the transcript, without a model. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3
Reservations, sections and other votes (18)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto16 for · 44 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 46 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto14 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto14 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 47 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 46 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 49 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto48 for · 16 againstVote on sections of the bill
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto14 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 48 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto49 for · 16 againstVote on sections of the bill
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto15 for · 49 againstVote on a reservation (amendment)
- 30 October 2017 · Second reading · הסתייגותהצעת חוק הרשות לפיתוח הנגב (תיקון מס' 4) (תיקון), התשע"ז-2017Bill for the Negev Development Authority (Amendment No. 4) (Amendment), 2017auto14 for · 49 againstVote on a reservation (amendment)