Government bill · 20th Knesset · published as law 20 January 2016
חוק המדיניות הכלכלית לשנים 2011 ו-2012 (תיקוני חקיקה) (תיקון מס' 5), התשע"ו-2016Law on Economic Policy for 2011 and 2012 (Legislative Amendments) (Amendment No. 5), 2016 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: State budget* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Economic Policy for the Years 2011 and 2012 (Legislative Amendments) Law (Amendment No. 5), 2016 (hereinafter - the Amendment) was passed in second and third reading on 11 January 2016. This Amendment extends, by an additional four years - until the end of 2019 - the temporary provision establishing an investment track intended to assist and promote high-tech companies in their early stages, and also establishes an additional preferred investment track for a "start-up company." Under the new investment track, it is proposed to allow an individual or a partnership of individuals to invest in a start-up company a maximum investment amount of up to NIS 5 million - all in exchange for shares of the company. An investor who invests in a start-up company will benefit from deducting the investment from their total income in a tax year, over 3 tax years beginning in the tax year in which the investment date falls. A start-up company is a company for which no more than 48 months have passed since its incorporation, or, if it received assistance from the National Authority for Technological Innovation under the track intended for start-up companies, no more than 12 months have passed since the end of the assistance period - whichever is later.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק המדיניות הכלכלית לשנים 2011 ו-2012 (תיקוני חקיקה) (תיקון מס' 5), התשע"ו-2016 (להלן – התיקון) התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום א' בשבט התשע"ו (11 בינואר 2016). תיקון זה מאריך את הוראת השעה הקובעת מסלול השקעה במטרה לסייע לחברות היי-טק בתחילת דרכן ולקדמן, בארבע שנים נוספות – עד לתום שנת 2019 וכן קובעת מסלול השקעה מוטב נוסף ל"חברה מתחילה". במסלול ההשקעה החדש מוצע לאפשר ליחיד או לשותפות של יחידים להשקיע בחברה המתחילה סכום השקעה מירבי של עד 5 מיליון שקלים חדשים – כל זאת כנגד מניות החברה. משקיע שישקיע בחברה מתחילה ייהנה מניכוי ההשקעה מכלל הכנסתו בשנת מס במשך 3 שנות מס החל בשנת המס שבה חל מועד ההשקעה. חברה מתחילה היא חברה שטרם חלפו 48 חודשים מהתאגדותה, או אם היא קיבלה סיוע מהרשות הלאומית לחדשנות טכנולוגית במסלול המיועד לחברות מתחילות – טרם חלפו 12 חודשים מתום תקופת הסיוע – לפי המאוחר.
Readings
- 6 July 2015 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק המדיניות הכלכלית לשנים 2011 ו-2012 (תיקוני חקיקה) (תיקון מס' 5) (תעשייה עתירת ידע הוראת שעה), התשע"ה-2015Bill on Economic Policy for the Years 2011 and 2012 (legislative amendments) (Amendment No. 5) (knowledge-intensive industry – temporary provision), 2015autoBill passed first reading96 for · 0 against · 2 abst.
- 11 January 2016 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק המדיניות הכלכלית לשנים 2011 ו-2012 (תיקוני חקיקה) (תיקון מס' 5), התשע"ו-2016Bill Economic Policy for 2011 and 2012 (legislative amendments) (Amendment No. 5), 2016autoLaw passed31 for · 1 against · 2 abst.
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 11 January 2016 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק המדיניות הכלכלית לשנים 2011 ו-2012 (תיקוני חקיקה) (תיקון מס' 5), התשע"ו-2016Bill Economic Policy for 2011 and 2012 (legislative amendments) (Amendment No. 5), 2016auto40 for · 1 againstVote on sections of the bill