Private member's bill · 25th Knesset · published as law 4 July 2024

חוק העונשין (תיקון מס' 143 והוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד–2024Penal Law (Amendment No. 143 and temporary provision) (Amendment), 2024 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Courts and criminal law* · * from the Knesset's official law classification

Official summary of the law (Knesset)

The amendment to the Law establishes a temporary provision, until 5 July 2028, under which the Penal Law sets minimum sentences for harming minors and helpless persons by those responsible for them in an educational or therapeutic setting, who are not family members. Thus, it is established that, as a rule, the court must impose on them a sentence of actual imprisonment for an offense causing actual bodily harm or severe bodily harm, and a minimum sentence of one-fifth of the maximum penalty for an offense of abuse.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

תיקון החוק קובע הוראת שעה, עד ל-5 ביולי 2028, לפיה בחוק העונשין נקבעו עונשי מינימום בגין פגיעה בקטינים ובחסרי ישע בידי האחראים עליהם במסגרת חינוכית או טיפולית, שאינם בני משפחתם. כך, נקבע שככלל, על בית המשפט להטיל עליהם עונש מאסר בפועל, בגין עבירת חבלה של ממש או חבלה חמורה, ועונש מינימום של חמישית מהעונש המרבי בגין עבירה של התעללות.

Sponsors

Ofir Katz

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Penal Law (Amendment No. 143 and temporary provision) (Amendment), 2024 · How the Knesset Votes