Government bill · 25th Knesset · published as law 18 July 2024

חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (תיקון מס' 22 והוראת שעה) (תיקון), התשפ"ד-2024Equal Rights for Persons with Disabilities Law (Amendment No. 22 and temporary provision) (Amendment), 2024 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Welfare and social security*, Family, children and equality · * from the Knesset's official law classification · no asterisk — automatically from words in the title

Official summary of the law (Knesset)

In view of the delay in implementing the arrangement concerning accessibility for a person with a disability who is assisted by a service animal, and in order to ease the situation for such a person, the amendment to the Law updates the dates of the temporary provisions and transitional provisions detailed below, which were set in the Equal Rights for Persons with Disabilities Law (Amendment No. 22), 2022: a. The provision exempting a person with a disability accompanied by a service animal from carrying a service animal certificate was extended until 1 July 2025 (instead of 1 November 2023). b. The provision entitling a person who already used a service animal to receive a certificate for it, subject to completion of a qualification test, will apply to a person who had a service animal on 31 December 2024 (instead of only to a person who had a service animal on 30 April 2023). c. The three years during which the training process will be recognized even if it was not performed by a training and instruction center, and the two years during which the Minister may recognize a training and instruction center even if it has only begun the process of recognition by the umbrella organization, will begin to be counted from 1 January 2025 (instead of from 1 May 2023).

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

בהתחשב בעיכוב שחל בהפעלת ההסדר בעניין נגישות אדם עם מוגבלות המסתייע בחיית סיוע, וכדי הקל על אדם כאמור, התיקון לחוק מעדכן את מועדי הוראות השעה והוראות המעבר המפורטים להלן שנקבעו בחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (תיקון מס' 22), התשפ"ב–2022: א. ההוראה הפוטרת אדם עם מוגבלות המלווה בחיית סיוע מנשיאת תעודת חיית סיוע הוארכה עד ליום 1.7.2025 (במקום 1.11.2023). ב. ההוראה המזכה את מי שכבר נעזר בחיית סיוע לקבל עבורה תעודה בכפוף להשלמת מבחן כשירות, תתייחס למי שהייתה לו חיית סיוע ביום 31.12.2024 (במקום רק למי שהיתה לו חיית סיוע ביום 30.4.2023). ג. שלוש השנים שבהן הליך ההכשרה יוכר גם אם הוא בוצע שלא על ידי מרכז הכשרה והדרכה, והשנתיים שבהן יוכל השר להכיר במרכז הכשרה והדרכה גם אם רק החל בהליך הכרה בארגון הגג יחלו להימנות מיום 1.1.2025 (במקום מיום 1.5.2023).

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Equal Rights for Persons with Disabilities Law (Amendment No. 22 and temporary provision) (Amendment), 2024 · How the Knesset Votes