Private member's bill · 25th Knesset · published as law 2 August 2023

חוק העונשין (תיקון מס' 146 והוראת שעה), התשפ"ג–2023Penal Law (Amendment No. 146 and temporary provision), 2023 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Courts and criminal law* · * from the Knesset's official law classification

Official summary of the law (Knesset)

An offense of collecting protection money was established at two levels of severity. The first concerns the collection of protection money while exploiting distress without a threat. In this situation, a presumption of awareness was established regarding the offender who collects protection money on an ongoing basis, of the victim's distress, if offenses against the person or property were allegedly committed in the victim's surroundings. The second level of severity concerns the collection of protection money using a threat. In addition, as a temporary provision for 5 years, a minimum penalty for the new offense was established, as well as forfeiture arrangements by the court in criminal proceedings and in civil proceedings without conviction. Regarding the implementation of these provisions, a reporting obligation for 10 years was established.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

נקבעה עבירה של גביית דמי חסות בשתי דרגות חומרה. האחת, עניינה בגביית דמי חסות תוך ניצול מצוקה ללא איום. במצב זה נקבעה חזקת מודעות של העבריין הגובה דמי חסות באופן מתמשך, למצוקתו של הקורבן, אם התבצעו לכאורה עבירות גוף או רכוש בסביבתו של הקורבן. דרגת החומרה השנייה, עניינה בגביית דמי חסות תוך שימוש באיום. בנוסף, נקבעו כהוראת שעה ל-5 שנים – עונש מינימום על העבירה החדשה וכן הסדרי חילוט על ידי בית-המשפט בהליך פלילי ובהליך אזרחי ללא הרשעה. על יישום הוראות סעיפים אלה, נקבעה חובת דיווח ל-10 שנים.

Sponsors

Yitzhak Kroizer, Nissim Vaturi, Almog Cohen

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗