Private member's bill · 25th Knesset · published as law 19 January 2025
חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ה–2025Law for the Commemoration of Rabbi Haim Druckman, 2025 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Official summary of the law (Knesset)
The Law for Commemorating the Memory of Rabbi Chaim Druckman establishes a center that will perpetuate for generations Rabbi Druckman's work and legacy and his contribution to bringing together segments of Israeli society. The center is a statutory corporation and will include a research institute, a memorial museum and an archive. The center will have a public council composed of representatives of the state from the relevant ministries, and of public representatives including an academic, public figures, a representative of a youth movement, and the head of the local authority in whose area the center operates. The establishment and operation of the center will be funded from the state treasury and from donations. In the fiscal years 2025-2027 a budgetary limit will apply to funding from the state treasury. The minister responsible for implementing the Law is the Minister of Settlement and National Missions.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן מקים מרכז שינציח לדורות את פועלו ומורשתו של הרב דרוקמן ואת תרומתו לקירוב חלקי החברה הישראלית. המרכז הינו תאגיד חקוק והוא יכלול מכון מחקר, מוזיאון הנצחה וארכיון. למרכז תהיה מועצה ציבורית המורכבת מנציגי המדינה במשרדים הרלוונטיים, ומנציגי ציבור שיכללו איש אקדמיה, אנשי רוח, נציג תנועת נוער וראש הרשות המקומית שבתחומה פועל המרכז. הקמת המרכז ופעילותו ימומנו מאוצר המדינה ומכספי תרומות. בשנות הכספים 2025-2027 תחול מגבלה תקציבית על המימון מאוצר המדינה. השר הממונה על ביצוע החוק הוא שר ההתיישבות והמשימות הלאומיות.
Sponsors
Readings
- 22 March 2023 · Preliminary readingהצעת חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ג–2023Bill to Commemorate Rabbi Haim Druckman, 2023autoBill passed preliminary reading34 for · 12 against
- 22 July 2024 · First readingהצעת חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ג–2023Bill to Commemorate Rabbi Haim Druckman, 2023autoBill passed first reading23 for · 8 against
- 14 January 2025 · Third readingהצעת חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ה–2024Bill for the Commemoration of Rabbi Haim Druckman, 2024autoLaw passed16 for · 2 against · 1 abst.
What was said in the plenum
The bill, initiated by MK Moshe Solomon, seeks to establish a state body (a research institute, archive and museum) to commemorate the memory and legacy of Rabbi Haim Druckman, an educator and former leader of religious Zionism and member of Knesset. Most of the discussion in the three readings was devoted to praising his character and work and did not raise substantive opposition to the body of the law, with a significant portion of the speeches in the first reading actually dealing with other topics unrelated to the bill.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
הצעת החוק, שיזם ח״כ משה סולומון, מבקשת להקים גוף ממלכתי (מכון מחקר, ארכיון ומוזיאון) להנצחת זכרו ומורשתו של הרב חיים דרוקמן, מחנך ומנהיג הציונות הדתית לשעבר חבר כנסת. רוב הדיון בשלוש הקריאות הוקדש לשבחי דמותו ופועלו של הרב דרוקמן ולא עורר התנגדות עניינית לגוף החוק, כאשר חלק ניכר מהנאומים בקריאה הראשונה נסב בפועל על נושאים אחרים שאינם קשורים להצעה.
Arguments for
- Rabbi Drukman was an exemplary figure and educator who dedicated his life to Torah, the people and the land, and his legacy deserves to be recognized and commemorated at the state level.Moshe Solomon (Religious Zionism), Orit Malka Strock (Religious Zionism), Matan Kahana (National Unity), Michal Miriam Woldiger (Religious Zionism), Kathrin Shitrit (Likud), משה סלומון
- The proposed center will educate and expose the general public, including students and tourists, to the work and values of Rabbi Drukman.
- The "Hineni" principle instilled by Rabbi Drukman - willingness to volunteer for any national and value-based mission - is an important message that should be passed on to future generations, especially at this time.Moshe Solomon (Religious Zionism), Orit Malka Strock (Religious Zionism), Michal Miriam Woldiger (Religious Zionism), משה סלומון
- Rabbi Druckman worked for the unity of the people and for bringing its various parts closer together out of genuine love of Israel, a value especially relevant today.
Arguments against
- There is a gap between Rabbi Druckman's inclusive and conciliatory legacy, who supported, for example, solutions to the conversion issue, and the actual policy of some of those identified as continuing his path, which is perceived as contrary to this spirit.Elazar Stern (Yesh Atid)
Who spoke (35)
| Member | Faction | Readings | Speeches | In the final vote |
|---|---|---|---|---|
| Moshe Solomon | Religious Zionism coalition | Preliminary reading, First reading, Third reading | 3 | for |
| Orit Malka Strock | Religious Zionism coalition | Preliminary reading, First reading | 2 | no record |
| Ahmad Tibi | Hadash–Ta'al opposition | Preliminary reading, Third reading | 2 | against |
| Matan Kahana | National Unity opposition | First reading | 1 | no record |
| Elazar Stern | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Yoav Segalovitz | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Sharren Miriam Haskel | New Hope coalition | First reading | 1 | no record |
| Michael Mordechai Biton | National Unity opposition | First reading | 1 | no record |
| Ram Ben Barak | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Mickey Levy | Yesh Atid opposition | First reading, Third reading | 2 | present, did not vote |
| Matti Sarfatti Harcavi | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Yorai Lahav Hertzanu | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Naor Shiri | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | abstained |
| Shelly Tal Meron | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Meirav Cohen | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Hamad Amar | Yisrael Beytenu opposition | First reading | 1 | no record |
| Ron Katz | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Osher Shkalim | Likud coalition | First reading | 1 | no record |
| Gilad Kariv | Labor opposition | First reading | 1 | no record |
| Debbie Biton | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Michal Miriam Woldiger | Religious Zionism coalition | First reading | 1 | for |
| Alon Schuster | National Unity opposition | First reading | 1 | no record |
| Pnina Tameno | National Unity opposition | First reading | 1 | no record |
| Moshe Turpaz | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Vladimir Beliak | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | no record |
| Tally Gotliv | Likud coalition | First reading | 1 | no record |
| Tsega Melaku | Likud coalition | First reading | 1 | no record |
| Efrat Rayten Marom | Labor opposition | First reading | 1 | no record |
| Simon Davidson | Yesh Atid opposition | First reading | 1 | present, did not vote |
| Yasir Hujeirat | Ra'am opposition | First reading | 1 | against |
| Youssef Atauna | Hadash–Ta'al opposition | First reading | 1 | no record |
| Kathrin Shitrit | Likud coalition | First reading | 1 | no record |
| Ayman Odeh | Hadash–Ta'al opposition | First reading | 1 | no record |
| משה סלומון (בשם ועדת החינוך, התרבות והספורט) | — | Third reading | 1 | — |
| Waleed Alhwashla | Ra'am opposition | Third reading | 1 | no record |
An automatic summary of the plenum transcripts: the debate on the bill at every reading it was voted on. Arguments are given as the speakers made them; this is not an assessment. The list of speakers comes from the transcript, without a model. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3
Reservations to the second reading
12 reservations were filed: proposed changes to the text the committee brought to the second and third reading.
The reservations are intended to change the definition of the "minister" responsible for the law, to expand the involvement of the Education Committee in determining the composition of the council, to change the size of the council and its term of office, and to limit the service of ministers in public positions related to commemoration.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
ההסתייגויות נועדו לשנות את הגדרת ה"שר" האחראי על החוק, להרחיב את מעורבות ועדת החינוך בקביעת הרכב המועצה, לשנות את גודל המועצה ותקופת כהונתה, ולהגביל כהונת שרים בתפקידים ציבוריים הנוגעים להנצחה.
By faction
- National Unity opposition · 7 reservations · 8 members
- Labor opposition · 5 reservations · 4 members
- Idan Roll opposition · 5 reservations · 1 member
- Yesh Atid opposition · 5 reservations · 23 members
A joint reservation counts for every faction whose members filed it.
Who proposed what
- המחנה הממלכתי · 7HaMahane HaMamlachti proposes to reduce the number of members of the council and the public committee, to prevent ministers from serving in certain positions except with restrictions, to change the term of office from four years to three or five years, and to change the voting majority required for various council decisions.Sections: לסעיף 5, לסעיף 10, לסעיף 11, לסעיף 15, לסעיף 19
- יש עתיד · 5Yesh Atid proposes adding a reference to the absence of party affiliation, replacing the definition of "minister" with "Minister of Heritage", requiring consultation with and approval of the Education, Culture and Sport Committee in determining the composition of the council and its members, and increasing the frequency of council meetings to once a quarter.Sections: לסעיף 1, לסעיף 2, לסעיף 5, לסעיף 8Yair Lapid, Meir Cohen, Karine Elharrar, Meirav Cohen, Elazar Stern, Mickey Levy, Merav Ben Ari, Ram Ben Barak, Yoav Segalovitz, Boaz Toporovsky, Michal Shir Segman, Idan Roll, Yorai Lahav Hertzanu, Vladimir Beliak, Ron Katz, Matti Sarfatti Harcavi, Tatiana Mazarsky, Yasmin Fridman, Debbie Biton, Moshe Turpaz, Simon Davidson, Naor Shiri, Shelly Tal Meron, Yaron Levi
- העבודה · 5The Labor Party proposes adding a reference to the absence of party affiliation, replacing the definition of the "minister" with the "Minister of Heritage," requiring consultation and approval of the Education, Culture and Sport Committee in determining the composition of the council and its members, and increasing the frequency of the council's convening to once a quarter.Sections: לסעיף 1, לסעיף 2, לסעיף 5, לסעיף 8
Asked to speak: Moshe Solomon (Religious Zionism), Michal Miriam Woldiger (Religious Zionism), Benjamin Gantz (National Unity), Gadi Eisenkot (National Unity), Pnina Tameno (National Unity), Chili Tropper (National Unity), מיכאל ביטון, Matan Kahana (National Unity), Orit Farkash Hacohen (National Unity), Alon Schuster (National Unity), Ayman Odeh (Hadash–Ta'al), Ahmad Tibi (Hadash–Ta'al), Aida Touma Sliman (Hadash–Ta'al), Ofer Cassif (Hadash–Ta'al), Youssef Atauna (Hadash–Ta'al), Mansour Abbas (Ra'am), וליד טאהא, ואליד אלהוואשלה, Iman Khatib Yassin (Ra'am), Yasir Hujeirat (Ra'am)
Proposers and reservation numbers are extracted automatically from the committee version, and the count is checked against the numbers printed in it. The descriptions are an automatic summary. Committee version for the second and third reading (PDF)
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 14 January 2025 · Second reading · סעיפים 1-32הצעת חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ה–2024Bill for the Commemoration of Rabbi Haim Druckman, 2024auto15 for · 3 againstVote on sections of the bill