Government bill · 24th Knesset · published as law 29 December 2021
חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Law to amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Local government* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
It was established that the temporary provision allowing local authorities (municipalities and local councils) to act and regulate matters of guarding, security and public order within their jurisdiction, as well as their authority to impose a fee or guarding levy for these services, will become a permanent provision; the funds from the levy or guarding fee will be managed in a separate account, and will be used solely to finance the matters specified in the Regulations; the council treasurer must submit to the council an annual report on the receipts and expenditures made for guarding, security and public order in accordance with the provisions of the Law. The Law establishes that the Minister of Interior will be subject to an annual reporting obligation to the Interior Committee regarding the implementation of the provisions of the aforementioned sections and the types of activities funded each year from the levy or guarding fee funds in the various local authorities.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
נקבע כי הוראת השעה אשר התירה לרשויות מקומיות (עיריות ומועצות מקומיות) לפעול ולהסדיר בתחומן עניינים של שמירה, אבטחה וסדר ציבורי, וכן סמכותן להטיל אגרה או היטל שמירה בגין שירותים אלה, תהפוך להוראת קבע; כספי ההיטל או אגרת השמירה ינוהלו בחשבון נפרד, וישמשו למימון הנושאים שנקבעו בתקנות בלבד; על גזבר המועצה להגיש למועצה מדי שנה דין וחשבון על התקבולים וההוצאות שנעשו לצורך שמירה, אבטחה וסדר ציבורי בהתאם להוראות החוק. החוק קובע כי תחול חובת דיווח שנתית של שר הפנים לוועדת הפנים בעניין יישום הוראות הסעיפים האמורים וסוגי הפעילויות הממומנות בכל שנה מכספי היטל או אגרת השמירה ברשויות המקומיות השונות.
Readings
- 16 November 2021 · First reading · הצבעההצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (הוראת שעה) (תיקון מס' 6), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (temporary provision) (Amendment No. 6), 2021autoBill passed first reading3 for · 0 against
- 28 December 2021 · Third readingהצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021autoLaw passed15 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (6)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 28 December 2021 · Second reading · ההסתייגות (1) של קבוצת סיעת הליכוד, קבוצת סיעת ש"ס, קבוצת סיעת יהדות התורה וקבוצת סיעת הציונות הדתית לסעיף 1הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto0 for · 9 againstVote on a reservation (amendment)
- 28 December 2021 · Second reading · ההסתייגות (2) של קבוצת סיעת הליכוד, קבוצת סיעת ש"ס, קבוצת סיעת יהדות התורה וקבוצת סיעת הציונות הדתית לסעיף 1הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto0 for · 9 againstVote on a reservation (amendment)
- 28 December 2021 · Second reading · סעיפים 4-1הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto11 for · 0 againstVote on sections of the bill
- 28 December 2021 · Second reading · ההסתייגות (3) של קבוצת סיעת הליכוד, קבוצת סיעת ש"ס, קבוצת סיעת יהדות התורה וקבוצת סיעת הציונות הדתית אחרי סעיף 4הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto0 for · 13 againstVote on a reservation (amendment)
- 28 December 2021 · Second reading · ההסתייגות (4) של קבוצת סיעת הליכוד, קבוצת סיעת ש"ס, קבוצת סיעת יהדות התורה וקבוצת סיעת הציונות הדתית אחרי סעיף 4 לא נתקבלה.הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto0 for · 13 againstVote on a reservation (amendment)
- 28 December 2021 · Second reading · הסתייגות (5) של קבוצת סיעת הליכוד, קבוצת סיעת ש"ס, קבוצת סיעת יהדות התורה וקבוצת סיעת הציונות הדתית אחרי סעיף 4הצעת חוק לתיקון פקודת העיריות (מס' 150), התשפ"ב-2021Bill to Amend the Municipalities Ordinance (No. 150), 2021auto0 for · 13 againstVote on a reservation (amendment)