Private member's bill · 24th Knesset · published as law 9 March 2022

חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 230), התשפ"ב-2022Law on National Insurance (Amendment No. 230), 2022 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Welfare and social security*, Health* · * from the Knesset's official law classification

Official summary of the law (Knesset)

It was established as a permanent provision that a person eligible for unemployment benefits who is sent to vocational training will be paid unemployment benefits in an amount equal to the difference between the payments given to him during the vocational training and 100% of the unemployment benefits he would have been entitled to had he been unemployed, as previously established by the temporary provision whose validity expired on 31 December 2021.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

נקבע כהוראה קבועה כי לזכאי לדמי אבטלה שנשלח להכשרה מקצועית ישולמו דמי אבטלה בסכום השווה להפרש שבין התשלומים הניתנים לו בהכשרה המקצועית, לבין 100% מדמי האבטלה שהיה זכאי להם אילו היה מובטל, כפי שקבעה הוראת השעה שתוקפה פג ב31.12.2021.

Sponsors

Etty Hava Atia, Eitan Ginzburg, Efrat Rayten Marom, Nir Orbach, Vladimir Beliak

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Law on National Insurance (Amendment No. 230), 2022 · How the Knesset Votes