Government bill · 20th Knesset · published as law 9 January 2019
חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים (תיקון מס' 10), התשע"ט-2019Law for regulation of security in public bodies (Amendment No. 10), 2019 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Police and internal security*, Communications, media and technology* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Law for the Regulation of Security in Public Bodies (Amendment No. 10), 2019 was passed in second and third reading on 1 January 2019. The Law for the Regulation of Security in Public Bodies, 1998 currently establishes three security areas: physical security, information security, and security of vital computerized systems, which are overseen, according to the division set in the Law, by three guiding bodies: the Israel Police, the Israel Security Agency, and the Cyber Directorate. With the passage of the Law, a new security area was added - maritime security. The guiding body in this area will be the IDF, through the Navy. The Navy will guide, in the field of maritime security, bodies listed in the Sixth Schedule to the Law that have maritime facilities (such as ports, gas rigs, and the like), and will be involved in the process of appointing a security officer in bodies that have facilities out at sea, but will not be involved in appointing a security officer in bodies that have facilities located in the border zone between sea and land. It was also established that the Navy's representative will be required to consult with the regulators of the guided bodies for the purpose of giving instructions for maritime security actions. The Law further establishes that since some bodies will have several guiding bodies, and in order to prevent contradictory instructions from different guiding bodies, the authorized officers will establish, by procedure, rules for coordinating professional instructions and resolving disagreements. Finally, it was established regarding the private port companies currently in the process of establishment within the Haifa Port and Ashdod Port areas that, at this stage, they will only be guided with respect to their land-based facilities by the authorized officers of the Israel Security Agency and the Police regarding physical security and information security, and the need to provide guidance regarding maritime security actions will be examined later.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים (תיקון מס' 10), התשע"ט-2019 התקבל בקריאה השניה והשלישית ביום ה- 1 בינואר 2019. חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים, התשנ"ח-1998 קובע כיום שלושה תחומי אבטחה: אבטחה פיזית, אבטחת מידע ואבטחת מערכות ממוחשבות חיוניות, עליהם ממונים, בחלוקה הקבועה בחוק, שלושה גופים מנחים: משטרת ישראל, השב"כ ומערך הסייבר. עם קבלת החוק, נוסף תחום אבטחה חדש - אבטחה ימית. הגורם המנחה בתחום אבטחה זה יהיה צה"ל, באמצעות חיל הים. חיל הים ינחה, בתחום האבטחה הימית, גופים המנויים בתוספת השישית לחוק להם יש מתקנים ימיים (כגון נמלים, אסדות גז, וכיוצא באלה), ויהיה מעורב בהליך מינוי ממונה ביטחון בגופים שיש להם מתקנים בלב ים אך לא יהיה מעורב במינוי ממונה ביטחון בגופים להם מתקנים המצויים בתפר שבין הים ליבשה. כן נקבע כי על נציג חיל הים תחול חובה לקיים התייעצות עם הרגולטורים של הגופים המונחים לצורך מתן הנחיות לפעולות אבטחה ימית. עוד קובע החוק כי מאחר שלחלק מהגופים יהיו מספר מנחים, וכדי למנוע הנחיות סותרות ממנחים שונים, הקצינים המוסמכים יקבעו בנוהל כללים לתיאום הנחיות מקצועיות וליישוב חילוקי דעות. לבסוף נקבע ביחס לחברות הנמל הפרטיות הנמצאות בהליכי הקמה בתחומי נמל חיפה ונמל אשדוד כי בשלב זה הן יונחו רק ביחס למתקנים היבשתיים שלהם על ידי הקצינים המוסמכים בשב"כ ובמשטרה לעניין אבטחה פיזית ואבטחת מידע, והצורך במתן הנחיה לעניין פעולות אבטחה ימית ייבחן בהמשך.
Readings
- 5 June 2017 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים (תיקון מס' 8) (פעולות אבטחה ימית), התשע"ז-2017Bill on Regulation of Security in Public Bodies (Amendment No. 8) (Maritime Security Operations), 2017autoBill passed first reading16 for · 2 against
- 1 January 2019 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים (תיקון מס' 10), התשע"ט-2019Bill for regulation of security in public bodies (Amendment No. 10), 2019autoLaw passed21 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 1 January 2019 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק להסדרת הביטחון בגופים ציבוריים (תיקון מס' 10), התשע"ט-2019Bill for regulation of security in public bodies (Amendment No. 10), 2019auto19 for · 0 againstVote on sections of the bill