Government bill · 20th Knesset · published as law 19 December 2016
חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016) (תיקון מס' 2), התשע"ז-2016Law on Economic Efficiency (legislative amendments for achieving budget targets for budget years 2015 and 2016) (Amendment No. 2), 2016 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: State budget · no asterisk — automatically from words in the title
Official summary of the law (Knesset)
The Law establishes that from 1 December to 31 December 2016, the rate of reimbursement transferred by the State Treasury to the National Insurance Institute will stand at 91.3 percent of the receipts collected by the Institute and of certain allocations from the State Treasury.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
בחוק נקבע כי מיום 1 לדצמבר ועד 31 לדצמבר 2016, שיעור השיפוי שמעביר אוצר המדינה למוסד לביטוח לאומי יעמוד על 91.3 אחוזים מהתקבולים שגבה המוסד ומהקצבות מסוימות מאוצר המדינה.
Readings
- 12 December 2016 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016) (תיקון מס' 2), התשע"ז-2016Bill on Economic Efficiency (legislative amendments for achieving budget targets for budget years 2015 and 2016) (Amendment No. 2), 2016autoLaw passed20 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (2)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 5 December 2016 · Not a legislative reading · הצעת ועדהבקשת ועדת הכספים בדבר פיצול הצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2017 ו-2018, התשע"ז-2016 הצבעהRequest of the Finance Committee regarding splitting the Bill for Economic Efficiency (legislative amendments to achieve budget targets for budget years 2017 and 2018), 2016 - Voteauto55 for · 1 againstProcedural decision
- 12 December 2016 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב לשנות התקציב 2015 ו-2016) (תיקון מס' 2), התשע"ז-2016Bill on Economic Efficiency (legislative amendments for achieving budget targets for budget years 2015 and 2016) (Amendment No. 2), 2016auto19 for · 0 againstVote on sections of the bill