How the Knesset Votes
English

Government bill · 20th Knesset · published as law 25 April 2017

חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 116), התשע"ז-2017Law Planning and Building (Amendment No. 116), 2017 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Housing, land and construction* · * from the Knesset's official law classification

Official summary of the law (Knesset)

The Planning and Building Law (Amendment No. 116), 2017 was passed by the Knesset on 5 April 2017. The Law effectively amends the enforcement and penalties chapter of the Planning and Building Law itself, and makes amendments to several additional laws, in a manner that will lead to increased enforcement of planning and building offenses. A central component of the Law is the increase of sanctions that can be imposed on planning and building offenders, mainly through harsher penalties and a significant increase in financial penalties, as well as the possibility of imposing administrative fines for planning and building offenses without the need to conduct criminal proceedings. In addition, the Law updates and streamlines the administrative tools that enable the removal of illegal construction and the cessation of prohibited uses, both by improving the process of issuing administrative and judicial orders, by granting enforcement authorities powers to execute orders themselves, and by reducing the possibility of leaving illegal construction and prohibited uses in place for long periods of time. Finally, a substantial part of the Law addresses structuring the court's discretion in the area of judicial review of orders issued against illegal construction, particularly regarding situations in which the court may delay the execution of orders, and reducing the phenomenon of endless handling of execution delays.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 116), התשע"ז-2017 התקבל בכנסת ביום ט' בניסן התשע"ז (5 באפריל 2017). החוק מתקן למעשה את פרק האכיפה והעונשין בחוק התכנון והבנייה עצמו, ומבצע תיקונים במספר חוקים נוספים, באופן שיביא להגברת האכיפה בעבירות תכנון ובנייה. נדבך מרכזי בחוק הוא הגברת הסנקציות שניתן להטיל על עברייני תכנון ובנייה, בעיקר בדרך של החמרת הענישה והחמרה ניכרת של הענישה הכלכלית, וכן האפשרות להטיל קנסות מנהליים על עבירות תכנון ובנייה, ללא צורך בניהול הליך פלילי. בנוסף, החוק מבצע עדכון וייעול הכלים המנהליים המאפשרים סילוק של הבנייה הבלתי-חוקית והפסקת השימושים האסורים, הן בדרך של טיוב הליך הוצאת צווים מנהליים ושיפוטיים, הן בדרך של הענקת סמכויות לרשויות האכיפה לבצע צווים בעצמן והן בדרך של צמצום האפשרות להותיר על כנה בנייה בלתי חוקית ושימושים אסורים למשך פרקי זמן ארוכים. לבסוף, חלק מהותי בחוק עוסק בהבניית שיקול הדעת של בית המשפט בתחום הביקורת השיפוטית על צווים שניתנים כנגד בניה בלתי חוקית, ובפרט בנוגע למצבים שבהם יוכל הוא לעכב את ביצוע הצווים ולצמצם את התופעה שבה ישנו טיפול בעיכובי ביצוע בלתי נגמרים.

Readings

Reservations, sections and other votes (43)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Law Planning and Building (Amendment No. 116), 2017 · How the Knesset Votes