Government bill · 25th Knesset · published as law 25 December 2025

חוק לתיקון פקודת בתי הסוהר (תיקון מס' 66 – הוראת שעה – חרבות ברזל) (חופשה מיוחדת לאסיר) (תיקון מס' 4), התשפ"ו-2025Law amending the Prisons Ordinance (Amendment No. 66 – temporary provision – Iron Swords) (Special Leave for Prisoner) (Amendment No. 4), 2025 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Topics: Military and defense, Police and internal security*, Emergency, war and COVID · * from the Knesset's official law classification · no asterisk — automatically from words in the title

Official summary of the law (Knesset)

The "special leave for prisoners" mechanism, which was anchored as a temporary provision in the Prisons Ordinance against the backdrop of the incarceration crisis, authorizes the Prisons Commissioner or a senior prison officer authorized for this purpose to grant prisoners special leave for a period of up to 45 days. This arrangement applies solely to prisoners who are citizens or residents of Israel whose remaining sentence on the day of release on leave does not exceed 45 days, and does not apply to prisoners convicted of serious offenses, such as security offenses, serious violence offenses, sex offenses, and domestic violence. Now, as part of the Law (Amendment No. 4), the validity of the temporary provision enabling the granting of such leaves has been extended, so that the arrangement will remain in effect until 31 July 2026.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

מנגנון "חופשה מיוחדת לאסיר", שעוגן כהוראת שעה בפקודת בתי הסוהר על רקע משבר הכליאה, מסמיך את נציב בתי הסוהר או סוהר בכיר שהוסמך לכך להעניק לאסירים חופשה מיוחדת לתקופה של עד 45 ימים. הסדר זה חל אך ורק על אסירים שהם אזרחי או תושבי ישראל שיתרת מאסרם ביום היציאה לחופשה אינה עולה על 45 ימים, ואינו חל על אסירים שהורשעו בעבירות חמורות, כגון עבירות ביטחון, אלימות חמורה, עבירות מין ואלימות במשפחה. כעת, במסגרת החוק (תיקון מס' 4), הוארך תוקפה של הוראת השעה המאפשרת מתן חופשות אלו, כך שההסדר יעמוד בתוקפו עד ליום י"ז באב התשפ"ו (31 ביולי 2026).

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗

Law amending the Prisons Ordinance (Amendment No. 66 – temporary provision – Iron Swords) (Special Leave for Prisoner) (Amendment No. 4), 2025 · How the Knesset Votes