Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 14 января 2016 г.

חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 217), התשע"ו–2016Закон о внесении поправок в Указ о подоходном налоге (№ 217), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Налоги* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Статья 9(5)(б) Указа о подоходном налоге устанавливает, что доход от личного труда слепого или инвалида, получаемый в виде процентов, выплачиваемых из средств, депонированных на вклад, в сберегательную программу или в пенсионный фонд, источником которых являются компенсации или страховые выплаты, полученные физическим лицом в связи с телесным повреждением, освобождается от налога на прирост капитала на общую сумму до 262 320 новых шекелей по состоянию на 2015 год. Предлагается повысить указанный предельный размер суммы, с тем чтобы освобождение от налога на такой доход применялось до общей суммы в 300 000. Также предлагается, чтобы данный закон вступил в силу 1 января 2016 года.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

סעיף 9(5)(ב) לפקודת מס הכנסה קובע כי הכנסה מיגיעה אישית של עיוור או נכה מריבית המשולמת מכספים שהופקדו בפיקדון, בתכנית חסכון או בקופת גמל, אשר מקורם בפיצויים או בכספי ביטוח שקיבל היחיד בשל פגיעת גוף, יהיו פטורים ממס רווח הון עד לסכום כולל של 262,320 שקלים חדשים נכון לשנת 2015. מוצע להעלות את תקרת הסכום האמור כך שהפטור ממס על הכנסה כאמור יחול עד לסכום כולל של 300,000. כן מוצע שתחילתו של חוק זה יהיה ביום 1 בינואר 2016.

Инициаторы

Моше Гафни, Ури Маклев

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗