Как голосует Кнессет
Русский

Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 5 августа 2015 г.

חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 161), התשע"ה-2015Закон о национальном страховании (поправка № 161), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Социальное обеспечение*, Здравоохранение* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка к Закону о национальном страховании [сводная версия], 1995, ограничивает максимальный размер платы, которую вправе взимать лицо, представляющее человека в иске о получении пособия от Института национального страхования, либо иным образом оказывающее помощь в подаче такого иска. Ограничение применяется к иску о пособии по общей инвалидности, пособии на ребёнка-инвалида, пособии пострадавшим на производстве или добровольцам, пособии на специальные услуги или пособии на мобильность, а также к иску о компенсационном пособии пострадавшим от полиомиелита и стригущего лишая, связанному с установлением процента инвалидности. Ограничение будет действовать как в процедурах перед Институтом, так и в медицинских комиссиях и комиссиях по апелляциям, а также при обжаловании в суде по трудовым спорам решений апелляционной комиссии. Установленные максимальные размеры платы различаются в зависимости от вида услуги, с разграничением между действиями, относящимися к компетенции адвокатов, и прочими действиями. Ограничение касается процента, который можно взимать от суммы пособия, выплачиваемого за период, не превышающий 60 месяцев. В первые пять лет с начала действия поправки её реализация будет сопровождаться исследованием, отслеживающим влияние поправки. Если потребуется изменение максимальных размеров, министр юстиции с согласия министра социального обеспечения и с утверждением комиссии сможет изменить распоряжением максимальные размеры платы. Кроме того, установлены положения о порядке взимания платежей, а также положения относительно заключения соглашения о ведении дела. Для оказания помощи в случаях, когда человек обязан заплатить представителю или помощнику сверх разрешённых максимальных размеров, установлено, что будет предоставляться юридическая помощь без проверки дохода тому, с кого требуют уплаты сверх разрешённого согласно закону размера.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

התיקון לחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ''ה–1995, מגביל את שיעור התשלום המרבי שרשאי לגבות מי שמייצג אדם בתביעה לגמלה מהמוסד לביטוח לאומי, או שמסייע באופן אחר בהגשת תביעה לגמלה. ההגבלה חלה לגבי תביעה לגמלת נכות כללית, גמלת ילד נכה, גמלת נפגעי עבודה או מתנדבים, גמלת שירותים מיוחדים או גמלת ניידות וכן לגבי תביעה לגמלת פיצוי לנפגעי פוליו וגזזת שכרוכה בהשגתן קביעת אחוזי נכות. ההגבלה תחול הן בהליכים בפני המוסד, הן בוועדות רפואיות ובוועדות ערר, והן בערעורים לבית הדין לעבודה על החלטות ועדת ערר. שיעורי התשלום המרביים שנקבעו משתנים לפי סוג הטיפול, תוך הבחנה בין פעולות שמיוחדות לעורכי דין לבין פעולות אחרות. ההגבלה מתייחסת לאחוזים שניתן לגבות מסכום הגמלה המשולמת לתקופה שאינה עולה על 60 חודשים. בחמש השנים הראשונות מתחילת התיקון לחוק ילווה ביצועו במחקר שיעקוב אחר השפעת התיקון. אם יידרש שינוי בשיעורים המרביים, יוכל שר המשפטים בהסכמת שר הרווחה ובאישור הוועדה לשנות בצו את השיעורים המרביים. בנוסף נקבעו הוראות בדבר אופן גביית התשלומים, וכן הוראות לעניין ההתקשרות בהסכם לטיפול בתביעה. כדי לסייע במקרים שבהם אדם נדרש לשלם למייצג או למסייע מעבר לשיעורים המרביים המותרים נקבע כי יינתן סיוע משפטי ללא מבחן הכנסה למי שנתבע לשלם מעבר למותר לפי הקבוע בחוק.

Инициаторы

Мики Розенталь, Карин Эльхарар, Илан Гилон

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (2)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗