Законопроект частный · 25-й созыв · опубликован как закон 19 января 2025 г.

חוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן, התשפ"ה–2025Закон об увековечении памяти рава Хаима Друкмана, 2025 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об увековечении памяти рава Хаима Друкмана создаёт центр, который увековечит на долгие годы деятельность и наследие рава Друкмана, а также его вклад в сближение различных слоёв израильского общества. Центр является учреждённой законом корпорацией и будет включать исследовательский институт, музей памяти и архив. У центра будет общественный совет, состоящий из представителей государства от соответствующих министерств и представителей общественности, включая представителя академических кругов, деятелей культуры, представителя молодёжного движения и главу местного органа власти, на территории которого действует центр. Создание и деятельность центра будут финансироваться из государственной казны и за счёт пожертвований. В 2025-2027 финансовых годах на финансирование из государственной казны будет действовать бюджетное ограничение. Министром, ответственным за исполнение закона, является министр по делам поселений и национальных задач.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק להנצחת זכרו של הרב חיים דרוקמן מקים מרכז שינציח לדורות את פועלו ומורשתו של הרב דרוקמן ואת תרומתו לקירוב חלקי החברה הישראלית. המרכז הינו תאגיד חקוק והוא יכלול מכון מחקר, מוזיאון הנצחה וארכיון. למרכז תהיה מועצה ציבורית המורכבת מנציגי המדינה במשרדים הרלוונטיים, ומנציגי ציבור שיכללו איש אקדמיה, אנשי רוח, נציג תנועת נוער וראש הרשות המקומית שבתחומה פועל המרכז. הקמת המרכז ופעילותו ימומנו מאוצר המדינה ומכספי תרומות. בשנות הכספים 2025-2027 תחול מגבלה תקציבית על המימון מאוצר המדינה. השר הממונה על ביצוע החוק הוא שר ההתיישבות והמשימות הלאומיות.

Инициаторы

Моше Соломон

Чтения

Что говорили в пленуме

Законопроект, инициированный депутатом Кнессета Моше Соломоном, предлагает создать государственный орган (научно-исследовательский институт, архив и музей) для увековечения памяти и наследия рава Хаима Друкмана, педагога и бывшего лидера религиозного сионизма, депутата Кнессета. Большая часть обсуждения в трёх чтениях была посвящена похвалам его личности и деятельности и не вызвала содержательных возражений по существу законопроекта, при этом значительная часть выступлений в первом чтении фактически касалась других тем, не связанных с предложением.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

הצעת החוק, שיזם ח״כ משה סולומון, מבקשת להקים גוף ממלכתי (מכון מחקר, ארכיון ומוזיאון) להנצחת זכרו ומורשתו של הרב חיים דרוקמן, מחנך ומנהיג הציונות הדתית לשעבר חבר כנסת. רוב הדיון בשלוש הקריאות הוקדש לשבחי דמותו ופועלו של הרב דרוקמן ולא עורר התנגדות עניינית לגוף החוק, כאשר חלק ניכר מהנאומים בקריאה הראשונה נסב בפועל על נושאים אחרים שאינם קשורים להצעה.

Доводы за

  • Рав Друкман был образцовой личностью и воспитателем, посвятившим свою жизнь Торе, народу и стране, и его наследие заслуживает государственного признания и увековечения.
    Моше Соломон (Религиозный сионизм), Орит Струк (Религиозный сионизм), Матан Кахана (Государственный лагерь), Михаль Мирьям Вольдигер (Религиозный сионизм), Кэти Шитрит (Ликуд), משה סלומון
  • Предлагаемый центр будет просвещать и знакомить широкую публику, включая учащихся и туристов, с деятельностью и ценностями рава Друкмана.
    Моше Соломон (Религиозный сионизм), Орит Струк (Религиозный сионизм), משה סלומון
  • Принцип «Хинени», который прививал рав Друкман — готовность взяться за любую национальную и ценностную задачу — является важным посланием, которое необходимо передать следующим поколениям, особенно в нынешнее время.
    Моше Соломон (Религиозный сионизм), Орит Струк (Религиозный сионизм), Михаль Мирьям Вольдигер (Религиозный сионизм), משה סלומון
  • Рав Друкман действовал во имя единства народа и сближения между его различными частями из подлинной любви к народу Израиля, и эта ценность особенно актуальна сегодня.
    Моше Соломон (Религиозный сионизм), Михаль Мирьям Вольдигер (Религиозный сионизм), משה סלומון

Доводы против

  • Существует разрыв между объединяющим и всеохватывающим наследием рава Друкмана, который, например, поддерживал решения проблемы гиюра, и фактической политикой некоторых из тех, кто считается продолжателями его пути, которая воспринимается как противоречащая этому духу.
    Элазар Штерн (Еш Атид)
Кто выступал (35)
ДепутатФракцияЧтенияВыступленийВ окончательном голосовании
Моше СоломонРелигиозный сионизм коалицияПредварительное чтение, Первое чтение, Третье чтение3за
Орит СтрукРелигиозный сионизм коалицияПредварительное чтение, Первое чтение2нет записи
Ахмад ТибиХАДАШ–ТААЛЬ оппозицияПредварительное чтение, Третье чтение2против
Матан КаханаГосударственный лагерь оппозицияПервое чтение1нет записи
Элазар ШтернЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Йоав СегаловичЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Шарен Мирьям АскельНовая надежда коалицияПервое чтение1нет записи
Михаэль Мордехай БитонГосударственный лагерь оппозицияПервое чтение1нет записи
Рам Бен-БаракЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Мики ЛевиЕш Атид оппозицияПервое чтение, Третье чтение2присутствовал, не голосовал
Мати Царфати-ХаркавиЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Йорай Лаав-ЭрцануЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Наор ШириЕш Атид оппозицияПервое чтение1воздержался
Шели Таль МиронЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Мейрав КоэнЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Хамад АмарНаш дом Израиль оппозицияПервое чтение1нет записи
Рон КацЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Ошер ШкалимЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Гилад КаривАвода оппозицияПервое чтение1нет записи
Деби БитонЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Михаль Мирьям ВольдигерРелигиозный сионизм коалицияПервое чтение1за
Алон Натан ШустерГосударственный лагерь оппозицияПервое чтение1нет записи
Пнина ТаменоГосударственный лагерь оппозицияПервое чтение1нет записи
Моше Тур-ПазЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Владимир БелиакЕш Атид оппозицияПервое чтение1нет записи
Ревиталь ГотлибЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Цега МелакуЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Эфрат Райтен-МаромАвода оппозицияПервое чтение1нет записи
Симон ДавидсонЕш Атид оппозицияПервое чтение1присутствовал, не голосовал
Ясер ХуджиратРААМ оппозицияПервое чтение1против
Юсеф АтаунаХАДАШ–ТААЛЬ оппозицияПервое чтение1нет записи
Кэти ШитритЛикуд коалицияПервое чтение1нет записи
Айман УдэХАДАШ–ТААЛЬ оппозицияПервое чтение1нет записи
משה סלומון (בשם ועדת החינוך, התרבות והספורט)—Третье чтение1—
Валид Эль ХавашлаРААМ оппозицияТретье чтение1нет записи

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы пересказаны своими словами, это не цитаты, а депутаты под каждым доводом — прочтение модели, кто его высказал: прежде чем цитировать кого-то, сверьтесь со стенограммой. Это не оценка того, какая сторона права. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору

Оговорки ко второму чтению

12 оговорок подано — предложенные изменения к тексту, который комиссия вынесла на второе и третье чтение.

Оговорки призваны изменить определение «министра», ответственного за закон, расширить участие комиссии по образованию в определении состава совета, изменить численность совета и срок его полномочий, а также ограничить занятие министрами общественных должностей, связанных с увековечением памяти.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

ההסתייגויות נועדו לשנות את הגדרת ה"שר" האחראי על החוק, להרחיב את מעורבות ועדת החינוך בקביעת הרכב המועצה, לשנות את גודל המועצה ותקופת כהונתה, ולהגביל כהונת שרים בתפקידים ציבוריים הנוגעים להנצחה.

По фракциям

Совместную оговорку засчитываем каждой фракции, чьи депутаты её подали.

Кто что предлагал

Просили слова: Моше Соломон (Религиозный сионизм), Михаль Мирьям Вольдигер (Религиозный сионизм), Бени Ганц (Государственный лагерь), Гади Айзенкот (Государственный лагерь), Пнина Тамено (Государственный лагерь), Йехиэль Моше Троппер (Государственный лагерь), מיכאל ביטון, Матан Кахана (Государственный лагерь), Орит Фаркаш-ХаКоэн (Государственный лагерь), Алон Натан Шустер (Государственный лагерь), Айман Удэ (ХАДАШ–ТААЛЬ), Ахмад Тиби (ХАДАШ–ТААЛЬ), Аида Тума Слиман (ХАДАШ–ТААЛЬ), Офер Касиф (ХАДАШ–ТААЛЬ), Юсеф Атауна (ХАДАШ–ТААЛЬ), Мансур Аббас (РААМ), וליד טאהא, ואליד אלהוואשלה, Иман Хатиб-Ясин (РААМ), Ясер Худжират (РААМ)

Авторы и номера оговорок извлечены автоматически из версии комиссии; число оговорок сверено с номерами в документе. Описания — пересказ модели ИИ. Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF) · написать автору

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗