חוק שירותי הובלה (תיקון מס' 3), התשפ"ה–2024Закон об услугах перевозки (поправка № 3), 2024 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка устанавливает обязанность, возлагаемую на сдатчика груза, проверять при погрузке груза на коммерческое транспортное средство, что груз соответствует грузу, разрешённому для перевозки на данном транспортном средстве согласно условиям, установленным в его техническом паспорте, и требовать от перевозчика немедленно прекратить погрузку, если груз не соответствует одному из указанных условий. Тем самым поправка расширяет обязанность, которая была возложена на сдатчика груза до принятия поправки, согласно которой он должен был проверять только соответствие веса погружаемого груза весу, разрешённому для перевозки согласно техническому паспорту транспортного средства. Нарушение новой обязанности наказывается штрафом в соответствии со статьёй 61(а)(3) Закона об уголовном праве, 1977 (составляющим на сегодняшний день до 75 300 новых шекелей). Если нарушение совершено корпорацией, корпорация наказывается штрафом в четыре раза большем, чем указанный штраф. Однако указанная обязанность не распространяется на портовую корпорацию (порты), поскольку было установлено, что возложение этой обязанности на порты может привести к значительным задержкам в выпуске товаров из портов. Кроме того, поправка устанавливает, что на должностное лицо корпорации возлагается обязанность осуществлять надзор и делать всё возможное для предотвращения совершения вышеуказанных нарушений, то есть погрузки на транспортное средство груза, не соответствующего грузу, разрешённому для перевозки согласно условиям технического паспорта транспортного средства, включая груз, вес которого не соответствует весу, разрешённому для перевозки на транспортном средстве, корпорацией и её работниками. Нарушение этой обязанности наказывается штрафом в соответствии со статьёй 61(а)(3) Закона об уголовном праве. Кроме того, поправка изменяет статьи, существовавшие в законе до его изменения в части ответственности должностных лиц, с тем чтобы к ним применялась формулировка, принятая в этом вопросе в современном законодательстве. В этом отношении действующий режим наказания остаётся в силе, так что нарушение указанной обязанности надзора в отношении части перечисленных в законе нарушений наказывается штрафом в соответствии со статьёй 61(а)(3) Закона об уголовном праве, тогда как в отношении нарушения обязанности надзора по другим нарушениям, включая совершение нарушения при перевозке опасных веществ, на должностное лицо будет наложен штраф в соответствии со статьёй 61(а)(4) Закона об уголовном праве (составляющим на сегодняшний день до 226 000 новых шекелей).

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Боаз Топоровский