Законопроект частный · 23-й созыв · опубликован как закон 4 августа 2020 г.

חוק ההוצאה לפועל (תיקון מס' 66), התש"ף-2020Закон об исполнении (поправка № 66), 2020 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Суды и уголовное право* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Статья 50 Закона об исполнительном производстве 1967 года устанавливает, что, несмотря на основное правило, согласно которому можно наложить арест на любое имущество должника, включая существующее или будущее право, находящееся у третьей стороны, существуют исключительные виды имущества, которые не могут быть арестованы. Было решено включить в число этих исключений, не подлежащих аресту, также денежные средства, причитающиеся должнику от каждого из следующих: корзина медицинских услуг, на которую человек имеет право в силу Закона о государственном здравоохранении, страховой полис на лекарства, не включённые в корзину медицинских услуг, страховой полис на финансирование трансплантаций или операций за границей, и полис страхования по уходу.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

סעיף 50 לחוק ההוצאה לפועל התשכ"ז–1967 קובע כי למרות הכלל הבסיסי לפיו ניתן לעקל כל נכס של חייב לרבות זכות קיימת או עתידית, הנמצאת בידי צד שלישי, ישנם נכסים חריגים אשר אינם ניתנים לעיקול. הוחלט להכליל בגדרם של חריגים אלה, שאינם ניתנים לעיקול, גם כספים המגיעים לחייב מכל אחד מאלה: סל שירותי הבריאות שאדם זכאי לו מכוח חוק בריאות ממלכתי, פוליסת ביטוח לתרופות שאינן כלולות בסל שירותי הבריאות, פוליסת ביטוח למימון השתלות או ניתוחים בחוץ לארץ ופוליסת ביטוח סיעודי.

Инициаторы

Михаэль Малкиэли

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗