חוק לתיקון ולהארכת תוקפן של תקנות שעת חירום (שירותי עבודה חיוניים בוועדה לאנרגיה אטומית), התשע"ח-2017قانون لتعديل وتمديد سريان أنظمة حالة الطوارئ (خدمات العمل الأساسية في لجنة الطاقة الذرية)، 2017 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

صودق على قانون تعديل وتمديد صلاحية أنظمة حالة الطوارئ (خدمات عمل أساسية في لجنة الطاقة الذرية)، 2017 في القراءتين الثانية والثالثة في 13 نوفمبر 2017. قبل عدة أشهر من سن القانون، أعلنت نقابة عمال طاقم البحث في المنظومة الأمنية، في رافائيل وفي مكتب رئيس الحكومة، عن نزاع عمل في لجنة الطاقة الذرية، على خلفية مطلب بزيادة الأجور وقضايا أخرى في مفاوضات اتفاقية جماعية. وكجزء من نزاع العمل، نفّذ العمال إضرابات وعقوبات تصعيدية، تضمنت امتناعهم عن تنفيذ مهام. ورأت الحكومة أن هذه العقوبات التصعيدية تسبب ضرراً بالغاً وتضر بشكل فعلي وغير قابل للإصلاح باستمرار نشاط لجنة الطاقة الذرية. وللتعامل مع هذا الضرر، قررت الحكومة استخدام صلاحيتها وسنّت في 13 أغسطس 2017 أنظمة حالة الطوارئ (خدمات عمل أساسية في لجنة الطاقة الذرية)، 2017. وتنتهي صلاحية أنظمة من هذا النوع بعد ثلاثة أشهر من تاريخ سنّها، إلا إذا سُنّ قانون يأمر بتمديد صلاحيتها، أو إذا أُلغيت بقرار من أغلبية أعضاء الكنيست. وتُخوِّل الأنظمة رئيس لجنة الطاقة الذرية ومدير مركز البحث النووي - النقب، بموافقة رئيس اللجنة، باستدعاء العمال العاملين في اللجنة والمركز للبحث النووي بأمر لخدمة عمل أساسية، لأداء مهام أساسية بالحجم المطلوب. ويقع على العامل الذي يتلقى أمراً من هذا القبيل واجب الحضور إلى مكان عمله وأداء العمل المطلوب لتقديم الخدمة الأساسية وفقاً لوظيفته. وعقوبة من يخالف هذه التعليمات هي السجن سنتين أو الغرامة أو كلا العقوبتين معاً. وبالإضافة إلى ذلك، يجوز لصاحب العمل أيضاً الإضرار بأجر العامل وحتى فصله. وبما أن الأزمة لم تُحل خلال الأشهر الثلاثة التالية لسنّ الأنظمة، فإن القانون يهدف إلى تمديد صلاحيتها لثلاثة أشهر إضافية، حتى 14 فبراير 2018.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا