19 ноября 2024 г., 19:21 · Кнессет 25-го созыва · голосование № 42165

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 251), התשפ"ה–2024Законопроект о национальном страховании (поправка № 251), 2024 · перевод ИИ · предложить исправление

Закон принят: 29 за, 8 против

проголосовали 37 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Проголосовали 37 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 251), התשפ"ה–2024Закон о национальном страховании (поправка № 251), 2024перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Установлено, что в период, когда ребёнок, осуждённый за преступление в сфере безопасности по статье 326(в) Закона о национальном страховании, а именно за тяжкое преступление терроризма по Закону о борьбе с терроризмом, находится в заключении в связи с его осуждением, его родителям не будут выплачиваться пособия по главе 3 Закона о национальном страховании, в том числе пособие на детей и пособие на учёбу, а также надбавки на иждивенцев за этого ребёнка — применительно к пособию по производственному травматизму, пособию по инвалидности, пособию для пожилых граждан и пособию по случаю потери кормильца, а также надбавкам за ребёнка к пособию по обеспечению минимального дохода или к выплате по Закону об алиментах (обеспечение выплаты). Кроме того, в период заключения ребёнок не будет учитываться в числе детей родителя для целей расчёта указанных пособий. Положения настоящего закона будут применяться к тем, кто находится в заключении в день вступления настоящего закона в силу или после этой даты.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

נקבע, כי בתקופה שבה ילד שהורשע בעבירת ביטחון לפי סעיף 326(ג) לחוק הביטוח הלאומי, דהיינו בעבירת טרור חמורה לפי חוק המאבק בטרור, נמצא במאסר בשל הרשעתו, לא ישולמו להוריו גמלאות לפי פרק ג' לחוק הביטוח הלאומי, ובכלל זה קצבת ילדים ומענק לימודים וכן תוספות תלויים בעבור הילד – לעניין קצבת נפגעי עבודה, קצבת נכות, קצבת אזרח ותיק וקצבת שארים ותוספות בעד הילד לגמלת הבטחת הכנסה או לתשלום לפי חוק המזונות (הבטחת תשלום). כמו כן, בתקופת המאסר הילד לא יבוא במניין ילדיו של ההורה לצורך חישוב גמלאות כאמור. הוראות חוק זה יחולו לגבי מי שנמצא במאסר ביום תחילתו של חוק זה או לאחריו.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИНельзя оправдывать выплату пособий по социальному страхованию из государственных средств семьям несовершеннолетних, осуждённых за терроризм и стремящихся уничтожить государство Израиль и его граждан.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИЗаконопроект проводит различие между видами преступников и нарушает принцип равенства, как это установил БАГАЦ (Высший суд справедливости), поскольку лишает пособия семью несовершеннолетнего, осуждённого за одно преступление, но не за другие.Выступавших с этим доводом: 1

19 депутатов выступили · 1 оговорка

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция26 за · 0 против
оппозиция3 за · 8 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция13 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 2 против · 3 присутств., не голос. — большинство против

Страница фракции →

Религиозный сионизмהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'коалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ХАДАШ–ТААЛЬחד"ש-תע"לоппозиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Оцма Йехудитעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

РААМרע"םоппозиция0 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Новая надеждаהימין הממלכתיкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (40)
Цифры и источники
За
29
Против
8
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
3

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗