14 декабря 2020 г., 13:49 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 33842

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

חוק המכינות הקדם-צבאיות (תיקון מס' 2), התשפ"א-2020Закон Военные учебные заведения (поправка № 2), 2020 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 16 за, 3 против

проголосовали 19 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Проголосовали 19 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק המכינות הקדם-צבאיות (תיקון מס' 2), התשפ"א-2020Закон Военные учебные заведения (поправка № 2), 2020перевод ИИ

О законе и дебатах

Что предлагают авторы законопроекта

Законопроект предлагает внести поправку в Закон о доармейских подготовительных курсах 2008 года, заменив слова «министр образования» и «Министерство образования» на «министр по вопросам поселенческой деятельности» и «Министерство по вопросам поселенческой деятельности», в том числе в разделе, посвящённом бюджету. По словам инициаторов законопроекта, решением правительства № 32 от 31 мая 2020 года было решено создать Министерство по вопросам поселенческой деятельности, в рамках которого министру и данному министерству были переданы полномочия и сфера деятельности в отношении доармейских подготовительных курсов, в соответствии со статьями 31(б) и (г) Основного закона о правительстве, что было утверждено Кнессетом 1 июня 2020 года. В связи с этим предлагается соответствующим образом исправить формулировки закона, в том числе передать полномочия, закреплённые за генеральным директором Министерства образования, генеральному директору Министерства по вопросам поселенческой деятельности, а также перевести половину годового бюджета подготовительных курсов, которая будет определяться в бюджетном разделе Министерства по вопросам поселенческой деятельности, вместо бюджетного раздела Министерства образования.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

הצעת החוק מבקשת לתקן את חוק המכינות הקדם-צבאיות, התשס״ח-2008, כך שבמקום ״שר החינוך״ ו״משרד החינוך״ יבואו ״שר ההתיישבות״ ו״משרד ההתיישבות״, לרבות בסעיף העוסק בתקציב. לדברי המציעים, בהחלטת ממשלה מספר 32 מיום 31 במאי 2020 הוחלט על הקמת משרד ההתיישבות, ובמסגרתה הועברו לשר ולמשרד זה סמכויות ושטח הפעולה של המכינות הקדם-צבאיות, בהתאם לסעיפים 31(ב) ו-(ד) לחוק-יסוד: הממשלה, ואושרו בידי הכנסת ביום 1 ביוני 2020. לפיכך מוצע לתקן את לשון החוק בהתאם, ובכלל זה להעביר גם את הסמכויות המסורות למנהל הכללי של משרד החינוך למנהל הכללי של משרד ההתיישבות, ואת מחצית התקציב השנתי של המכינות שתיקבע בסעיף תקציב משרד ההתיישבות במקום בסעיף תקציב משרד החינוך.

Пересказ модели ИИ (Claude) по пояснительной записке, которую написали инициаторы. Это их доводы, а не официальное резюме Кнессета. · Законопроект на сайте Кнессета · написать автору

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИПередача ответственности за подготовительные курсы специализированному министерству усилит регуляторный и министерский надзор и предотвратит трагедии, подобные случившейся в ущелье Цафит.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИРазделение и передача полномочий между правительственными министерствами ради политических нужд не послужит интересам подготовительных курсов и не приведёт к улучшению, а лишь ослабит контроль и работу в этой сфере.Выступавших с этим доводом: 1

12 депутатов выступили

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция16 за · 0 против
оппозиция0 за · 3 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 2 против — большинство против

Страница фракции →

Дерех Эрецדרך ארץкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атид – Тэлемיש עתיד - תל"םоппозиция0 за · 1 против — большинство против

Страница фракции →

Поимённый список (19)
Цифры и источники
За
16
Против
3
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 14 за, 3 против, 0 воздержались — принято. По данным источника 2 записи поимённого списка не вошли в официальный итог (голос заявлен или исправлен после голосования). С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗