28 июля 2020 г., 21:14 · Кнессет 23-го созыва · голосование № 33182
הצעת חוק התכנית לסיוע כלכלי (נגיף הקורונה החדש) (הוראת שעה), התש"ף-2020Законопроект о программе экономической помощи (новый вирус коронавируса) (временное положение), 2020 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 68 за, 0 против, 3 воздержались
проголосовали 71 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон устанавливает положения об экономической помощи наёмным работникам, лицам в возрасте 67 лет и старше, самозанятым и предприятиям в период кризиса коронавируса. В отношении наёмных работников и самозанятых было установлено, что им разрешается снимать каждый месяц сумму до 7 500 шекелей из фонда повышения квалификации без уплаты налога, даже если не прошло 6 лет. Также было установлено продлить сокращённый период квалификации для получения пособия по безработице также для наёмных работников, чья занятость была прекращена до 30 июня 2021 года или до месяца, когда уровень безработицы в хозяйстве снизится ниже 7,5% согласно публикации Центрального статистического бюро, в зависимости от того, что произойдёт раньше. В частности, был продлён период выплаты пособия по безработице до 30 июня 2021 года или до снижения уровня безработицы ниже 7,5%. Кроме того, было облегчено требование к работнику, отправленному в неоплачиваемый отпуск, для получения права на пособие по безработице, так что период неоплачиваемого отпуска, требуемый с 15 июля 2020 года, будет составлять не менее 14 непрерывных дней, а не 30, как требовалось до этого. Что касается помощи лицам в возрасте 67 лет и старше, был продлён период права на полный и частичный специальный адаптационный грант на месяцы с августа по декабрь 2020 года. Также был продлён период, в течение которого демобилизованные солдаты вправе снимать средства, на период с 20 июля 2020 года по 30 июня 2021 года, и были увеличены суммы, которые можно снять с депозита, в зависимости от даты демобилизации солдата. Кроме того, было установлено, что будут выплачиваться гранты поддержки самозанятому, которому в 2019 году исполнилось не менее 20 лет, и наёмному работнику, владеющему контрольным пакетом в компании с ограниченным числом участников, в период права (период продолжительностью месяц каждый раз, когда министр финансов устанавливал указом, что за него выплачивается грант). Грант будет двухмесячным, и он будет относиться также к ситуации, когда самозанятый владеет новым предприятием, а соответственно — новой компанией с ограниченным числом участников. Максимальная сумма гранта не будет превышать 15 000 шекелей. Также было установлено предоставить помощь предприятиям в виде участия в постоянных расходах, на деятельность которых повлияли ограничения на их открытие, а также предоставить грант средним предприятиям и общественному учреждению, имеющему право на это согласно условиям. Подобно помощи самозанятым, периоды права также будут подчиняться указу министра финансов, который может установить, за какие из них выплачивается грант.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק קובע הוראות לסיוע כלכלי לשכירים, לבני 67 ומעלה, לעצמאים ולעסקים בתקופת משבר הקורונה. לגבי שכירים ועצמאים, נקבעה לאפשר להם למשוך בכל חודש סכום של עד 7,500 ש"ח מקרן השתלמות בפטור ממס גם אם טרם חלפו 6 שנים. עוד נקבע, להאריך את קיצור תקופת האכשרה לדמי אבטלה גם לשכירים שהעסקתם הופסקה עד יום 30/06/21 או עד חודש לאחר ששיעור הבלתי מועסקים במשק פחת מ-7.5% לפי פרסום הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, לפי המקוצר. בין היתר, הוארכה תקופת התשלום לדמי אבטלה עד 30/06/21 או עד ששיעור הבלתי מועסקים יפחת מ-7.5%. כמו כן, הוקלה הדרישה מעובד שהוצא לחל"ת שיהיה זכאי לדמי אבטלה כך שתקופת החל"ת שתידרש מ-15/07/20 תהיה 14 ימים רצופים לפחות ולא 30 כפי שנדרש עד כה. לעניין סיוע לבני 67 ומעלה, הוארכה תקופת הזכאות למענק הסתגלות מיוחד מלא וחלקי לחודשים אוגוסט עד דצמבר 2020. כן הוארכה התקופה שבה חיילים משוחררים יהיו רשאים למשוך כספים לתקופה שמיום 20/07/20 עד 30/06/21 והוגדלו הסכומים שניתן למשוך מהפיקדון, בהתאם למועד שחרורו של החייל. בנוסף, נקבע שיינתנו מענקי סיוע לעצמאי שבשנת 2019 מלאו לו 20 שנים לפחות ולשכיר בעל שליטה בחברת מעטים בתקופת הזכאות (תקופה בת חודש בכל פעם ששר האוצר קבע בצו שיינתן לגביה מענק). המענק יהיה דו-חודשי והוא יתייחס גם למצב שעצמאי הוא בעל עסק חדש ובהתאמה- חברת מעטים חדשה. סכום המענק המרבי לא יעלה על 15,000 ש"ח. עוד נקבע ליתן סיוע לעסקים בעד השתתפות בהוצאות קבועות, שההגבלות על פתיחתם השפיעו על פעילותם, וכן ליתן מענק גם לעסקים הבינוניים ולמוסד ציבורי זכאי לפי התנאים. בדומה לסיוע לעצמאים, גם תקופות הזכאות יהיו כפופות לצו שר האוצר שניתן ליתן לגביהן מענק.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция31 за · 0 против — большинство за
- Амир Оханаза
- Зеэв Элькинза
- Давид Амсалемза
- Офир Акунисза
- Давид Битанза
- Керен Баракза
- Нир Баркатза
- Май Голанза
- Йоав Галантза
- Гила Гамлиэльза
- Узи Даянза
- Ави (Моше) Дихтерза
- Цахи Анегбиза
- Шарен Мирьям Аскельза
- Мики Зоарза
- Гади Еварканза
- Эли Коэнза
- Офир Кацза
- Исраэль Кацза
- Ярив Левинза
- Оснат Илла Маркза
- Фатин Муллаза
- Гидеон Саарза
- Этти Хава Атиаза
- Тали Плосковаза
- Йоав Кишза
- Шломо Каръиза
- Мири Регевза
- Ифат Шаша-Битонза
- Юваль Штайницза
- Кэти Шитритза
Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция10 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция9 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהкоалиция7 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דоппозиция0 за · 0 против · 3 возд. — большинство воздержалось
- Сами Абу Шхадевоздержался
- Иман Хатиб-Ясинвоздержался
- Валид Тахавоздержался
Еш Атид – Тэлемיש עתיד - תל"םоппозиция3 за · 0 против — большинство за
Дерех Эрецדרך ארץкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Аводаהעבודה הישראליתкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןоппозиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (71)
Цифры и источники
- За
- 68
- Против
- 0
- Воздержались
- 3
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 68 за, 0 против, 3 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗