31 декабря 2018 г., 14:13 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 31575
הצעת חוק איסור צריכת זנות (הוראת שעה), התשע"ט-2018Законопроект об запрещении потребления проституции (временное положение), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 34 за, 0 против
проголосовали 34 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Проголосовали 34 депутата из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о запрете потребления услуг проституции (временное положение и поправка к законодательству), 2019, впервые устанавливает запрет на потребление услуг проституции, включая попытку такого потребления. Обеспечение соблюдения запрета будет осуществляться, как правило, административным путём — посредством административного штрафа в размере до 2000 шекелей за первое нарушение. Это дополняется возможностью подачи обвинительного заключения в обстоятельствах, которые будут определены в процедурах, и тогда можно будет наложить максимальный штраф в размере 75000 шекелей. Кроме того, закон содержит положения о целях, отчётности перед Кнессетом, а также обязанность проведения исследования. Закон установлен как временное положение сроком на пять лет, и предполагается, что он вступит в силу через полтора года со дня его публикации.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק איסור צריכת זנות (הוראת שעה ותיקון חקיקה), התשע"ט-2019 קובע לראשונה איסור על צריכת מעשה זנות, לרבות על ניסיון לצרוך מעשה כזה. אכיפת האיסור תיעשה ככלל בדרך מינהלית, של קנס מינהלי בסכום של עד 2,000 ₪ לעבירה ראשונה. זאת, בנוסף לאפשרות להגיש כתב אישום בנסיבות שיקבעו בנהלים אז ניתן יהיה להטיל קנס מרבי של 75,000 ₪. בנוסף, בחוק סעיפי מטרה ודיווח לכנסת וכן חובת מחקר. החוק נקבע כהוראת שעה לחמש שנים והוא עתיד להיכנס לתוקף שנה וחצי מיום פרסומו.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция12 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция8 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция3 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Новые правыеהימין החדשкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (34)
Цифры и источники
- За
- 34
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 34 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗