5 ноября 2018 г., 16:30 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 31202
הצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 125), התשע"ט-2018Законопроект о внесении поправок в Указ о дорожном движении (№ 125), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 24 за, 0 против
проголосовали 24 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Проголосовали 24 депутата из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 125), התשע"ט-2018Закон о внесении поправок в Указ о дорожном движении (№ 125), 2018перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон устанавливает презумпцию, согласно которой если при проверке дыхания, мочи или крови обнаружено, что концентрация алкоголя в организме водителя превышает концентрацию, установленную Правилами дорожного движения, то считается, что у этого водителя такая концентрация алкоголя была в организме также в течение трех часов, предшествовавших проверке, если водитель не доказал иное. Кроме того, закон уполномочивает полицейского требовать от водителя предоставить образец слюны для обнаружения опасного наркотического вещества в его организме, даже при отсутствии подозрения в совершении нарушения правил дорожного движения. Согласно закону, если образец слюны показал наличие опасного наркотического вещества в организме водителя, это создает разумное подозрение в наличии такого вещества, и поэтому полицейский вправе потребовать от этого водителя также сдать образец мочи или крови для подтверждения наличия опасного наркотического вещества в его организме. Однако если образец слюны не показал наличие опасного наркотического вещества в организме водителя, полицейский будет уполномочен требовать от водителя сдать образец мочи или крови только в том случае, если в ходе взятия образца слюны или после него у полицейского возникло разумное подозрение в наличии опасного наркотического вещества в организме водителя. Также закон устанавливает, что водитель не будет осужден за нарушение вождения в состоянии опьянения — которое согласно определениям в Указе о дорожном движении включает также вождение под воздействием опасного наркотического вещества — на основании результатов только образца слюны.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק קובע חזקה שלפיה אם נמצא בבדיקת נשיפה, שתן או דם שריכוז האלכוהול בגופו של נהג עולה על הריכוז שנקבע בתקנות התעבורה, יראו באותו נהג כמי שריכוז האלכוהול כאמור היה בגופו גם בשלוש השעות שקדמו לבדיקה, אלא אם כן הוכיח הנהג אחרת. כמו כן, החוק מסמיך שוטר לדרוש מנהג לתת דגימת רוק לאיתור סם מסוכן בגופו, אף בהיעדר חשד לביצוע עבירת תעבורה. לפי החוק, אם דגימת הרוק העלתה שבגוף הנהג מצוי סם מסוכן, הדבר מבסס חשד סביר להימצאות הסם, ולפיכך רשאי השוטר לדרוש מאותו נהג לבצע גם דגימת שתן או דם כדי לאמת את הימצאותו של הסם המסוכן בגופו. אולם, אם דגימת הרוק לא העלתה כי בגוף הנהג מצוי סם מסוכן, השוטר יהיה מוסמך לדרוש מהנהג לבצע דגימת שתן או דם רק אם במהלך ביצועה של דגימת הרוק או לאחריה התעורר אצל השוטר חשד סביר להימצאות סם מסוכן בגוף הנהג. כמו כן קובע החוק כי נהג לא יורשע בעבירה של נהיגה בשכרות – הכוללת לפי ההגדרות בפקודת התעבורה גם נהיגה תחת השפעת סם מסוכן – על סמך תוצאותיה של דגימת רוק בלבד.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция9 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция7 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (24)
Цифры и источники
- За
- 24
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 24 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗