26 июля 2017 г., 15:40 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 27530

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק לתיקון פקודת המשטרה (תיקון מס' 33), התשע"ז-2017Законопроект о внесении изменений в Указ о полиции (поправка № 33), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 74 за, 11 против

проголосовали 85 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק לתיקון פקודת המשטרה (תיקון מס' 33), התשע"ז-2017Закон о внесении изменений в Указ о полиции (поправка № 33), 2017перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о внесении изменений в Указ о полиции (поправка № 33), 2017, был принят во втором и третьем чтениях 26 июля 2017. Закон устанавливает положения, регулирующие проверки на соответствие для кандидатов на должности в полиции, а также для лиц, занимающих должности в ней, с целью обеспечения сохранения моральной чистоты, надлежащего функционирования полиции и укрепления доверия общества к полиции, в целях защиты общественного спокойствия и безопасности. Закон устанавливает обстоятельства, при которых в проверки на соответствие может быть включена также проверка на полиграфе, целью которой является выявление и предотвращение тяжких уголовных преступлений или действий, нарушающих моральную чистоту, обязательную для полицейского, совершение которых может привести к существенному ущербу функционированию полиции или подрыву доверия общества к полиции. Офицеры в звании ницав мишне и выше, а также лица, занимающие должности начальников участков и территориальных подразделений, начальники отделов в общенациональных и территориальных подразделениях и полицейские, служащие в подразделении информационной безопасности, будут проходить проверку один раз в пять лет. Высшие должностные лица среди них пройдут проверку еще до назначения на должность, а именно: кандидаты на должность офицера в звании ницав или офицера в звании тат ницав, являющегося членом командного состава, начальником общенационального подразделения или начальником отдела в оперативном управлении или в управлении следствия и разведки. В отношении остальных полицейских проверку на полиграфе в рамках процедуры проверки на соответствие можно будет проводить только при возникновении реального подозрения в несоответствии должности и в том, что дальнейшее занятие им должности может нанести ущерб общественному спокойствию и безопасности или доверию общества к полиции. Решение о проведении проверки на полиграфе в этом случае будет находиться в компетенции комиссии под руководством генерального инспектора полиции или его заместителя. Закон также устанавливает конфиденциальность всех материалов проверки на соответствие должности, с определенными исключениями, и, как правило, их невозможно будет использовать в качестве доказательства в суде, за исключением судебного разбирательства, инициированного проверяемым лицом в связи с принятым в отношении него решением.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק לתיקון פקודת המשטרה (תיקון מס' 33), התשע"ז–2017 התקבל בקריאה השניה והשלישית ביום ג' באב התשע"ז (26 ביולי 2017). החוק קובע הוראות המסדירות בדיקות התאמה למועמדים לתפקיד במשטרה וכן לנושאים בתפקידים בה, וזאת לשם הבטחת השמירה על טוהר המידות, התפקוד הראוי של המשטרה ולחיזוק אמון הציבור במשטרה, במטרה להגן על שלום הציבור וביטחונו. החוק קובע את הנסיבות שבהן ניתן לכלול בבדיקות ההתאמה גם בדיקת פוליגרף, שתכליתה גילוי ומניעה של עבירות פליליות חמורות או מעשים הפוגעים בטוהר המידות המתחייב משוטר, שיש בביצועם כדי לגרום לפגיעה משמעותית בתפקוד המשטרה או לגרום לפגיעה באמון הציבור במשטרה. קצינים בדרגת ניצב משנה ומעלה, וכן הנושאים בתפקידים של מפקדי תחנות ויחידות מרחביות, ראשי מפלגים ביחידות ארציות ומרחביות ושוטרים המשרתים ביחידה לביטחון מידע יעברו את הבדיקה אחת לחמש שנים. הבכירים שבהם יעברו בדיקה אף לפני מינויַם לתפקיד ואלו הם: מועמדים לתפקיד של קצין בדרגת ניצב או קצין בדרגת תת ניצב שהוא חבר סגל הפיקוד, ראש יחידה ארצית או ראש חטיבה באגף המבצעים או באגף החקירות והמודיעין. לגבי יתר השוטרים, ניתן יהיה לערוך בדיקת פוליגרף כחלק מהליך ההתאמה, רק אם עלה חשש ממשי לאי-התאמה לתפקיד, וכי המשך נשיאתו בתפקיד עלולה לגרום נזק לשלום הציבור וביטחונו או לפגיעה באמון הציבור במשטרה. ההחלטה על ביצוע בדיקת פוליגרף במקרה זה, תהיה מסורה לוועדה בראשות המפכ"ל או סגנו. החוק קובע גם חיסיון על כלל חומר בדיקת ההתאמה לתפקיד, בסייגים מסוימים, וככלל, לא ניתן יהיה להשתמש בו כראיה במשפט, למעט בהליך משפטי שפתח הנבדק בשל החלטה שהתקבלה בעניינו.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция49 за · 0 против
оппозиция25 за · 11 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция21 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция19 за · 1 против — большинство за

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (85)
Цифры и источники
За
74
Против
11
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 74 за, 11 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗