22 марта 2017 г., 12:15 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26781
הצעת חוק מבקר המדינה (תיקון מס' 49), התשע"ז-2017Законопроект о Контролере государства (поправка № 49), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 40 за, 0 против
проголосовали 40 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק מבקר המדינה (תיקון מס' 49), התשע"ז-2017Закон о Контролере государства (поправка № 49), 2017перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о государственном контролёре (поправка № 49), 2017, был принят Кнессетом 22 марта 2017 года. Закон устанавливает, что в случае, если работник канцелярии государственного контролёра подал жалобу на то, что подвергся преследованию со стороны своего непосредственного руководителя из-за раскрытия коррупционных действий, серьёзного нарушения законодательства или серьёзного нарушения надлежащего управления в канцелярии контролёра, председатель Кнессета, после консультации с председателем Верховного суда, назначит судью в отставке Верховного суда или окружного суда для расследования жалобы. Лицо, назначенное таким образом, будет обладать полномочиями, предоставленными уполномоченному по рассмотрению жалоб общественности в отношении расследования жалоб такого рода, и будет вправе прибегать для выполнения своих функций к помощи подходящих лиц, не являющихся работниками, исполняющими должностные обязанности или занимающими должности в проверяемом органе или в канцелярии контролёра. Заработная плата лица, расследующего жалобу, и его помощников будет определяться директором судов и будет выплачиваться из государственной казны.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק מבקר המדינה (תיקון מס' 49), התשע"ז–2017 התקבל בכנסת ביום כ"ד באדר התשע"ז (22 במרץ 2017). החוק קובע כי במקרה בו עובד משרד מבקר המדינה התלונן על פגיעה בו על ידי הממונה עליו בשל חשיפת מעשי שחיתות, הפרה חמורה של חיקוק או פגיעה חמורה במינהל התקין במשרד המבקר, ימנה יושב ראש הכנסת, לאחר התייעצות עם נשיא בית המשפט העליון, שופט בדימוס של בית המשפט העליון או בית המשפט המחוזי לבירור התלונה. למי שמונה כאמור יהיו נתונות הסמכויות הנתונות לנציב תלונות הציבור לעניין בירור תלונות מסוג זה, והוא יהיה רשאי להסתייע לשם מילוי תפקידיו באנשים מתאימים שאינם עובדים, ממלאי תפקיד או נושאי משרה בגוף מבוקר או במשרד המבקר. שכרם של מברר התלונה והמסייעים לו ייקבע על ידי מנהל בתי המשפט וישולם מאוצר המדינה.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция15 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция6 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция3 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (40)
Цифры и источники
- За
- 40
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 40 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗