20 марта 2017 г., 19:19 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26681
הצעת חוק חוזה הביטוח (תיקון מס' 9), התשע"ז2017Законопроект договора страхования (поправка № 9), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 39 за, 0 против
проголосовали 39 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Проголосовали 39 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק חוזה הביטוח (תיקון מס' 9), התשע"ז–2017Закон о договоре страхования (поправка № 9), 2017перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Поправка № 9 к Закону о договоре страхования, 1981, устанавливает минимальный порог для присуждения специальной процентной ставки в отношении страхования на случай потребности в уходе. Установлено, что страховщик по страхованию на случай потребности в уходе, который не выплатил страховые выплаты, не являвшиеся предметом добросовестного спора, в установленные сроки, будет обязан судом уплатить специальную процентную ставку не менее чем в десять раз превышающую ставку, установленную в определении «разница индексации и проценты» в Законе о присуждении процентов, 1961.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
תיקון מס' 9 לחוק חוזה הביטוח, התשמ"א-1981, קובע רף מזערי לפסיקת הריבית המיוחדת לעניין ביטוח סיעודי. נקבע כי מי שמבטח בביטוח סיעודי שלא שילם את תגמולי הביטוח שלא היו שנויים במחלוקת בתום לב במועדים הקבועים, יחויב על ידי בית המשפט בריבית מיוחדת שלא תפחת מפי עשרה מהריבית הקבועה בהגדרה "הפרשי הצמדה וריבית" בחוק פסיקת ריבית, התשכ"א-1961.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция13 за · 0 против · 1 присутств., не голос. — большинство за
- Зоир Баалульза
- Эяль Бен-Рувенза
- Ехиэль Барза
- Йоэль Хасонза
- Мануэль Трахтенбергза
- Эйтан Кабельза
- Яэль Коэн Паранза
- Ципи Ливниза
- Эрель Нахум Маргалитза
- Айелет Нахмиас-Вербинза
- Ксения Светловаза
- Амир Перецприсутствовал, не голосовал
- Ицхак Шмулиза
- Став Шапирза
Ликудהליכודкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция5 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция4 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (40)
Цифры и источники
- За
- 39
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 1
Официальный итог: 39 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗