14 марта 2017 г., 19:34 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26603

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק לתיקון פקודת מסי העירייה ומסי הממשלה (פטורין) (מס' 29), התשע"ז-2017Законопроект о поправке к Указу о налогах муниципалитета и государственных налогах (льготы) (№ 29), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 42 за, 6 против

проголосовали 48 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק לתיקון פקודת מסי העירייה ומסי הממשלה (פטורין) (מס' 29), התשע"ז-2017Закон о поправке к Указу о налогах муниципалитета и государственных налогах (льготы) (№ 29), 2017перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о внесении поправки в Указ о муниципальных и государственных налогах (освобождения) (№ 29), 2017, был принят во втором и третьем чтении 14 марта 2017 года. Закон устанавливает, что в здании, основное назначение которого — изучение Торы, и которое используется для изучения Торы, часть этого здания, предназначенная и используемая для проведения молитвы на постоянной и регулярной основе в дополнение к его назначению и использованию для изучения Торы, будет рассматриваться как синагога, при условии, что в нём не ведётся коммерческая деятельность.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק לתיקון פקודת מסי העירייה ומסי הממשלה (פטורין) (מס' 29), התשע"ז–2017, התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ט"ז באדר התשע"ז (14 במרס 2017). החוק קובע שבמבנה שייעודו העיקרי הוא לימוד תורה והוא משמש ללימוד תורה, יראו כבית כנסת את החלק במבנה האמור המיועד ומשמש לקיום תפילה באופן קבוע וסדיר נוסף על ייעודו ושימושיו ללימוד תורה, ובלבד שאין בו פעילות עסקית.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция32 за · 0 против
оппозиция10 за · 6 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция11 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция3 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (48)
Цифры и источники
За
42
Против
6
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 42 за, 6 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗