النسخة العربية تجريبية: ترجمها نموذج ذكاء اصطناعي ولم يراجعها بعد متحدث أصلي بالعربية، لذا قد تكون بعض المصطلحات غير دقيقة. أسماء أعضاء الكنيست رسمية من موقع الكنيست. كيف تُرجم الموقع

9 يناير 2017, 16:38 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 26149

القراءة الثالثةتصويت على اقتراح القانونتصويت إلكتروني

הצעת חוק לתיקון פקודת הרוקחים (מס' 26), התשע"ז-2016اقتراح قانون تعديل مرسوم الصيادلة (رقم 26)، 2016 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

אישור החוק

أُقرّ القانون: 25 مع، 0 ضد

صوّت 25 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست

صوّت 25 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←

ما الذي طُرح للتصويت

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←

اقتراح القانون: חוק לתיקון פקודת הרוקחים (מס' 26), התשע"ז-2017قانون تعديل مرسوم الصيادلة (رقم 26)، 2017auto

عن القانون والنقاش

الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)

يلغي القانون امتحان الترخيص المعمول به حاليًا بموجب القانون للحصول على رخصة لخريجي دراسات الصيدلة في إسرائيل. كما يخول وضع شروط في الأنظمة للحصول على رخصة ممارسة مهنة الصيدلة بالنسبة لخريجي شهادة أكاديمية في الصيدلة من خارج إسرائيل، تأخذ بعين الاعتبار الترخيص في الدولة الأجنبية، والعمل الذي مارسه الشخص كصيدلي في تلك الدولة والعمل تحت إشراف في إسرائيل. كما يحتفظ المدير بسلطة أن يطلب من أي شخص إجراء أي امتحان إضافي. ويقرر القانون أيضًا أن وزير الصحة يعيّن لجنة استشارية لشأن ترخيص الصيادلة.

ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا

الأصل بالعبرية

החוק מבטל את בחינת הרישוי הקיימת כיום בחוק לשם קבלת רישיון לבוגרי לימודי רוקחות בישראל. כמו כן הוא מסמיך לקבוע בתקנות תנאים לקבלת רישיון לעסוק ברוקחות לגבי בוגרי תואר אקדמי ברוקחות מחוץ לישראל, המתחשבים ברישוי במדינת חוץ, בעיסוק שעסק באותה מדינה כרוקח ובעיסוק תחת פיקוח בישראל. כמו כן, שמורה למנהל הסמכות לדרוש מכל אדם לבצע כל בחינה נוספת. עוד קובע החוק כי שר הבריאות ימנה וועדה מייעצת לעניין רישוי רוקחים.

جميع حجج الطرفين والمتحدثين في صفحة اقتراح القانون →

حسب الحزب يوم التصويت

ائتلاف8 مع · 0 ضد
معارضة17 مع · 0 ضد
  • مع
  • امتنعوا
  • ضد
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة8 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة5 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يش عتيدיש עתידمعارضة4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

الليكودהליכודائتلاف2 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

يسرائيل بيتينوישראל ביתנוائتلاف1 مع · 0 ضد — أغلبية مع

صفحة الحزب ←

التصويت بالأسماء (25)

يُعرض 25 من 25

عضو الكنيستالحزب آنذاكالتصويترمز المصدر
نيسان سلوميانسكيالبيت اليهوديمع7
يولي يوئيل إدلشتاينالليكودمع7
أورن أساف حزانالليكودمع7
يحيئيل حيليك بارالمعسكر الصهيونيمع7
إيتان بروشيالمعسكر الصهيونيمع7
ياعيل كوهين بارانالمعسكر الصهيونيمع7
أييليت نحمياس فربينالمعسكر الصهيونيمع7
نحمان شايالمعسكر الصهيونيمع7
عبد الله أبو معروفالقائمة المشتركةمع7
يوسف جبارينالقائمة المشتركةمع7
جمال زحالقةالقائمة المشتركةمع7
عبد الحكيم حاج يحيىالقائمة المشتركةمع7
دوف حنينالقائمة المشتركةمع7
أحمد طيبيالقائمة المشتركةمع7
أسامة سعديالقائمة المشتركةمع7
عايدة توما-سليمانالقائمة المشتركةمع7
ياعيل غيرمانيش عتيدمع7
حاييم يلينيش عتيدمع7
يوئيل رازبوزوفيش عتيدمع7
عوفر شيلاحيش عتيدمع7
روبرت إيلاطوفيسرائيل بيتينومع7
إيلي الألوفكولانومع7
ميراف بن آريكولانومع7
يوآف غالانتكولانومع7
أكرم حسونكولانومع7
الأرقام والمصادر
مع
25
ضد
0
امتنعوا
0
حاضرون، لم يصوّتوا
0

النتيجة الرسمية: 25 مع، 0 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.

يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.

المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗

اقتراح قانون تعديل مرسوم الصيادلة (رقم 26)، 2016 — 9 يناير 2017 · كيف يصوّت الكنيست