26 декабря 2016 г., 14:35 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26071
הצעת חוק סיוע כלכלי לעידוד לומדי תורה וסטודנטים נזקקים, התשע"ז-2016Законопроект об экономической помощи в целях поддержки учащихся в иешивах и нуждающихся студентов, 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 54 за, 13 против
проголосовали 67 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о финансовой помощи для поощрения изучающих Тору и нуждающихся студентов 2016 года (далее - Закон) был принят во втором и третьем чтениях 26 декабря 2016 года. Закон установил право изучающих Тору, нуждающихся в финансовой помощи, на пособие в размере не более 1 040 шекелей в месяц, в соответствии с экономическими критериями и минимальным количеством учебных часов в колеле от 35 до 40 часов в неделю, на максимальный срок до 5 лет. Кроме того, в Законе закреплено правило, установленное решением правительства от начала 2016 года, согласно которому бюджет фонда помощи в виде грантов и займов нуждающимся студентам в учреждениях высшего образования, действующего на основании статьи 25б Закона о Совете по высшему образованию 1958 года, должен быть как минимум на 21% выше суммы помощи, установленной для нуждающихся изучающих Тору, - и всё это без ущерба для независимости Совета по высшему образованию и Комитета по планированию и бюджету в установлении критериев предоставления грантов нуждающимся студентам и размера гранта.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק סיוע כלכלי לעידוד לומדי תורה וסטודנטים נזקקים, התשע"ז-2016 (להלן - החוק), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ''ו בכסלו התשע"ז (26 בדצמבר 2016). החוק קבע זכאות ללומדי תורה נזקקים לסיוע כלכלי שלא יעלה על 1,040 ש''ח בחודש לפי אמות מידה כלכליות ולפי שעות לימוד מינימליות בכולל של בין 35 ל-40 שעות שבועיות, וזאת לתקופה מרבית של עד 5 שנים. כן נקבע בחוק הכלל שנקבע בהחלטת הממשלה מתחילת 2016 לפיה תקציב קרן הסיוע במענקים והלוואות לסטודנטים נזקקים במוסדות להשכלה גבוהה, הפועלת מכוח סעיף 25ב לחוק המועצה להשכלה גבוהה, התשי''ח-1958, יהיה גבוה ב-21% לפחות מסכום הסיוע שנקבע ללומדי תורה נזקקים – וכל זאת מבלי לפגוע בעצמאות המועצה להשכלה גבוהה והוועדה לתכנון ותקציב לקבוע את האמות למתן המענקים לסטודנטים נזקקים ואת סכום המענק.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция21 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция10 за · 1 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 8 против — большинство против
- Яэль Германпротив
- Хаим Елинпротив
- Ализа Лавипротив
- Мики Левипротив
- Яир Лапидпротив
- Яаков Пэрипротив
- Йоэль Развозовпротив
- Элазар Штернпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 4 против — большинство против
- Илан Гилонпротив
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (67)
Цифры и источники
- За
- 54
- Против
- 13
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 54 за, 13 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗