הצעת חוק הבנקאות (רישוי) (תיקון מס' 22), התשע"ו-2016Законопроект о банковской деятельности (лицензирование) (поправка № 22), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 41 за, 0 против

проголосовали 41 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הבנקאות (רישוי) (תיקון מס' 22), התשע"ו-2016Закон о банковской деятельности (лицензирование) (поправка № 22), 2016auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о банковском деле (лицензирование) (поправка № 22), 2016 (далее – поправка), был принят во втором и третьем чтениях 3 августа 2016 года. Закон о банковском деле (лицензирование), 1981, уполномочивает Надзирателя за банками выдавать банковской корпорации разрешение на открытие филиала, а также полномочие отменять это разрешение. Поправка уполномочивает Надзирателя за банками также, в соответствующих случаях, не допускать закрытие филиала банковской корпорацией. Поправка устанавливает, что банковская корпорация, желающая закрыть постоянный филиал, то есть филиал, не являющийся временным, подаёт Надзирателю за банками (далее – Надзиратель) мотивированное письменное ходатайство об этом. Надзиратель в течение 30 дней со дня получения ходатайства о закрытии филиала сообщает, согласен он или возражает против закрытия филиала, и вправе обусловить закрытие филиала определёнными условиями, включая перенос даты закрытия. Согласно поправке, соображения, которые Надзиратель учитывает при принятии решения о выдаче разрешения на открытие филиала, включая соображения общественного блага, учитываются также при принятии решения по ходатайству о закрытии филиала. Кроме того, поправка устанавливает, что если принято решение о согласии на закрытие постоянного филиала, банковская корпорация уведомляет об этом своих клиентов письменно, а также способами, которыми она обычно передаёт сообщения этим клиентам, и вправе закрыть филиал только по истечении 60 дней со дня передачи уведомления клиентам. Поправка устанавливает, что Надзиратель вправе наложить гражданский штраф на банковскую корпорацию, нарушившую положения закона в этом вопросе. Поправка вступает в силу в день её опубликования в официальном вестнике.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק הבנקאות (רישוי) (תיקון מס' 22), התשע"ו–2016 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה ובקריאה השלישית ביום כ"ח בתמוז התשע"ו (3 באוגוסט 2016). חוק הבנקאות (רישוי), התשמ"א–1981, מסמיך את המפקח על הבנקים לתת לתאגיד בנקאי היתר לפתיחת סניף וכן סמכות לבטל היתר זה. התיקון מסמיך את המפקח על הבנקים גם למנוע מתאגיד בנקאי, במקרים המתאימים, לסגור סניף שלו. התיקון קובע כי תאגיד בנקאי המבקש לסגור סניף קבוע, כלומר סניף שאינו ארעי, יגיש למפקח על הבנקים (להלן – המפקח) בקשה מנומקת בכתב על כך. המפקח יודיע בתוך 30 ימים מיום קבלת הבקשה לסגירת סניף אם הוא מסכים או מתנגד לסגירת הסניף, והוא רשאי להתנות את סגירת הסניף בתנאים, לרבות דחיית מועד הסגירה. לפי התיקון, שיקולים שהמפקח מביא בחשבון בעת החלטה למתן היתר סניף, לרבות שיקולים של טובת הציבור, יובאו בחשבון גם בהחלטה בבקשה לסגירת סניף. כמו כן, התיקון קובע שאם ניתנה החלטה בדבר הסכמה לסגירת סניף קבוע, התאגיד הבנקאי יודיע על כך ללקוחותיו בכתב וכן בדרכים שבהן הוא נוהג למסור הודעות לאותם לקוחות, ויהיה רשאי לסגור את הסניף רק לאחר שחלפו 60 ימים ממועד מסירת ההודעה ללקוחות. התיקון קובע כי המפקח רשאי להטיל קנס אזרחי על תאגיד בנקאי שהפר את הוראות החוק בעניין זה. התיקון ייכנס לתוקף ביום פרסומו ברשומות.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →