2 августа 2016 г., 03:50 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 25164
הצעת חוק לימוד חובה (תיקון מס' 35), התשע"ו-2016Законопроект об обязательном образовании (поправка № 35), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 41 за, 28 против
проголосовали 69 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק לימוד חובה (תיקון מס' 35), התשע"ו-2016Закон об обязательном образовании (поправка № 35), 2016перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон разъясняет, что обязанность родителя зарегистрировать своего ребёнка в местном органе образования, установленная в настоящее время начиная с возраста 5 лет, распространяется также на родителей детей в возрасте 3 и 4 лет. Кроме того, устанавливается, что условия финансирования освобождённых учреждений, включая вопрос объёма базовой программы, преподаваемой в этих учреждениях, не будут устанавливаться в первичном законодательстве, а будут устанавливаться министром образования в правилах, по согласованию с министром финансов, в том числе в отношении доли участия в бюджете и функционирования освобождённых учреждений, если министр решит, что такие учреждения следует финансировать.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מבהיר כי חובת הורה לרשום את ילדו ברשות החינוך המקומית הקבועה כיום מגיל 5, חלה גם על הורים לילדים בגילאי 3 ו-4. כמו כן, נקבע שהתנאים לתקצוב מוסדות פטור, לרבות בנושא היקף תכנית הבסיס הנלמדת במוסדות אלה, לא ייקבעו בחקיקה הראשית, אלא ייקבעו על ידי שר החינוך בתקנות, בהתייעצות עם שר האוצר, ובכלל זה לעניין שיעור ההשתתפות בתקציב והפעלת המוסדות הפטורים, אם יחליט השר כי יש לתקצב מוסדות כאמור.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИУсловия, установленные предыдущим правительством (закон партии «Еш Атид»), создали практические трудности в финансировании и функционировании учреждений, пользующихся освобождением, поэтому полномочия по установлению условий следует передать министру образования для определения их в Правилах.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИОтмена обязательности преподавания базовых учебных предметов нанесёт ущерб возможности десятков тысяч учащихся из ультраортодоксального сектора интегрироваться на рынке труда и обречёт их на жизнь в бедности и зависимости.Выступавших с этим доводом: 923 депутата выступили · 3 оговорки
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция17 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 12 против — большинство против
- Зоир Баалульпротив
- Михаль Биранпротив
- Ехиэль Барпротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Ицхак Герцогпротив
- Йоэль Хасонпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Мерав Михаэлипротив
- Ксения Светловапротив
- Нахман Шайпротив
- Ицхак Шмулипротив
- Став Шапирпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 10 против — большинство против
- Карин Эльхарарпротив
- Яэль Германпротив
- Хаим Елинпротив
- Меир Коэнпротив
- Ализа Лавипротив
- Мики Левипротив
- Яир Лапидпротив
- Йоэль Развозовпротив
- Элазар Штернпротив
- Офер Шелахпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против
- Илан Гилонпротив
- Заава Гальонпротив
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
ШАСש"סкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 1 против — большинство против
- Дов Ханинпротив
Поимённый список (69)
Цифры и источники
- За
- 41
- Против
- 28
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 41 за, 28 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗