29 مارس 2016, 03:01 · الكنيست الـ20 · تصويت رقم 24491
הצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 106), התשע"ו-2016اقتراح قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 106)، 2016 · ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
אישור החוק
أُقرّ القانون: 20 مع، 8 ضد
صوّت 28 من 120 — النتيجة الرسمية للكنيست
صوّت 28 من أصل 120 عضو كنيست. لا يوجد نصاب في الهيئة العامة: يُقرّ القرار بأغلبية عادية من المصوّتين. الأغلبية الخاصة (61 صوتًا) مطلوبة فقط لاقتراحات حجب الثقة ولبعض أحكام قوانين الأساس. قاموس المصطلحات ←
ما الذي طُرح للتصويت
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
القراءة الثالثة: التصويت النهائي. اقتراح القانون الذي يُقرّ بالقراءة الثالثة يصبح قانونًا. قاموس المصطلحات ←
اقتراح القانون: חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 106), התשע"ו-2016قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 106)، 2016auto
عن القانون والنقاش
الملخص الرسمي للقانون (الكنيست)
أُقر قانون التخطيط والبناء (تعديل رقم 106) لسنة 2016 (يُشار إليه فيما يلي - القانون) في القراءتين الثانية والثالثة بتاريخ 28 مارس 2016. يهدف القانون إلى معالجة الجانب التخطيطي من عملية خصخصة شركة الصناعة العسكرية لإسرائيل المحدودة، وهي حالياً شركة حكومية وتمر منذ فترة بعملية خصخصة. يسعى القانون إلى منع وضع يصبح فيه، عند خصخصة الشركة، المرافق التي كانت تستخدمها مرافق غير قانونية، نظراً لكونها أُقيمت كمرافق أمنية بموجب الفصل السادس من قانون التخطيط والبناء لسنة 1965 (يُشار إليه فيما يلي - قانون التخطيط والبناء)، وعند انتهاء الخصخصة تتوقف عن اعتبارها كذلك. كما يهدف القانون إلى تمكين مشتري الشركة من إجراء تغييرات في هذه المرافق إلى حين المصادقة على مخططات بشأنها بموجب قانون التخطيط والبناء. وينص القانون على أنه خلال فترة انتقالية، سيستمر اعتبار المرافق القائمة للشركة المخصخصة مرافق أمنية كما ورد في الفصل السادس من قانون التخطيط والبناء، وذلك فيما يتعلق بأربعة مجمعات مفصلة في ملحق القانون. كل ذلك بشرط أن تقر اللجنة المعنية بالمرافق الأمنية، خلال سنة من تاريخ الخصخصة، مواصفات للوضع القائم للمرافق تشمل تعليم حدودها، ووصف المباني القائمة فيها، واستخدامات الأرض الرئيسية المسموح بها فيها، والمساحة المبنية الإجمالية ضمن حدودها. كما ينص القانون على أنه خلال الفترة الانتقالية تسري على المرافق أحكام المادة 172(2) من قانون التخطيط والبناء، التي تتيح البناء في مرفق قائم دون الحصول على ترخيص أو بترخيص من اللجنة المعنية بالمرافق الأمنية، وذلك وفق الشروط المفصلة في القانون وبنطاق محدود ومحدد. إضافة إلى ذلك، نص القانون على أنه إذا لم يُودع مخطط لمرفق خلال سبع سنوات من تاريخ الخصخصة، تنتهي الفترة الانتقالية بشأنه، غير أنه يجوز لوزير المالية ووزير الأمن تمديد هذه الفترة لفترتين إضافيتين مدة كل منهما سنتان. وتنتهي الفترة الانتقالية أيضاً إذا لم يُقر مخطط للمرفق خلال أربع سنوات من تاريخ الإيداع.
ترجمة آلية · اقترح تصحيحًا
الأصل بالعبرية
חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 106), התשע"ו–2016 (להלן – החוק), התקבל בקריאה שניה ושלישית ביום יח' באדר ב התשע"ו (28 במרס 2016). החוק נועד לטפל בהיבט התכנוני של הליך ההפרטה של חברת התעשייה הצבאית לישראל בע"מ שהיא כיום חברה ממשלתית ונמצאת מזה זמן בהליך הפרטה. החוק מבקש למנוע מצב שבו, עם הפרטת החברה יהפכו המיתקנים אשר שימשו אותה למתקנים בלתי-חוקיים, בשל כך שהוקמו כמיתקנים ביטחוניים לפי פרק ו' לחוק התכנון והבניה, התשכ"ה-1965 (להלן – חוק התכנון והבניה), ועם סיום ההפרטה יחדלו להיחשב כמיתקנים כאלה. כמו כן, נועד החוק לאפשר לרוכש החברה לבצע שינויים במתקנים אלה עד לאישור תוכניות לגביהם לפי חוק התכנון והבניה. החוק קובע כי למשך תקופת מעבר ימשיכו לראות במתקנים הקיימים של החברה שהופרטה מתקנים ביטחוניים כאמור בפרק ו' לחוק התכנון והבנייה וזאת לעניין ארבעה מתחמים המפורטים בתוספת לחוק. כל זאת, בתנאי שבתוך שנה ממועד ההפרטה תאשר הוועדה למתקנים ביטחוניים מפרט מצב קיים למתקנים שיכלול את סימון גבולותיהם, תיאור המבנים הקיימים בהם, ייעודי הקרקע העיקריים המותרים בהם והשטח הכולל הבנוי בתחומם. עוד קובע החוק כי בתקופת המעבר יחולו על המתקנים הוראות סעיף 172(2) לחוק התכנון והבניה, המאפשר בנייה במתקן קיים ללא קבלת היתר או בהיתר מאת הוועדה למיתקנים ביטחוניים, וזאת בתנאים המפורטים בחוק ובהיקף מצומצם ומוגדר. בנוסף, נקבע בחוק כי אם לא הופקדה תוכנית למתקן בתוך שבע שנים ממועד ההפרטה, תסתיים תקופת המעבר לגביו, ואולם שר האוצר ושר הביטחון רשאים להאריך תקופה זו בשתי תקופות נוספות של שנתיים כל אחת. תקופת המעבר תסתיים גם אם לא אושרה תוכנית למתקן בתוך ארבע שנים ממועד ההפקדה.
ماذا قيل في الهيئة العامة
قال المؤيدونautoمن دون هذا القانون، ومع استكمال خصخصة تع"ش، ستصبح المنشآت القائمة غير قانونية من حيث قوانين التخطيط والبناء، ولذلك ينبغي تحديد فترة انتقالية تُعتبر خلالها هذه المنشآت لا تزال منشآت أمنية.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 2قال المعارضونautoالإعفاء الشامل لمنشآت الأمن من قوانين التخطيط والبناء إشكالي وخطير بحد ذاته، لأنه يمنع الفحص المهني والاعتراض والنقاش العام، وقد تسبب في الماضي بتلوث خطير للتربة والمياه في مناطق مختلفة من البلاد.عدد المتحدثين الذين طرحوا هذه الحجة: 15 أعضاء تحدّثوا · تحفّظان
حسب الحزب يوم التصويت
صوّت الائتلاف والمعارضة بشكل مختلف.
- مع
- امتنعوا
- ضد
الليكودהליכודائتلاف8 مع · 0 ضد — أغلبية مع
المعسكر الصهيونيהמחנה הציוניمعارضة0 مع · 5 ضد — أغلبية ضد
كولانوכולנו בראשות משה כחלוןائتلاف4 مع · 0 ضد — أغلبية مع
البيت اليهوديהבית היהודי בראשות נפתלי בנטائتلاف3 مع · 0 ضد — أغلبية مع
القائمة المشتركةהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)معارضة0 مع · 3 ضد — أغلبية ضد
التصويت بالأسماء (28)
يُعرض 28 من 28
الأرقام والمصادر
- مع
- 20
- ضد
- 8
- امتنعوا
- 0
- حاضرون، لم يصوّتوا
- 0
النتيجة الرسمية: 20 مع، 8 ضد، 0 امتنعوا — أُقرّ. مع أخذ ذلك بالحسبان، يطابق التصويت بالأسماء النتيجة الرسمية.
يُحتسب فقط أعضاء الكنيست الذين لهم سجل. غياب السجل لا يعني أن العضو كان غائبًا.
المصدر: صفحة التصويت في موقع الكنيست ↗