הצעת חוק להגדלת שיעור ההשתתפות בכוח העבודה ולצמצום פערים חברתיים (מס הכנסה שלילי) (תיקון מס' 8), התשע"ו-2016Законопроект об увеличении доли участия в рабочей силе и сокращении социальных разрывов (отрицательный подоходный налог) (поправка № 8), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 41 за, 0 против

проголосовали 41 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק להגדלת שיעור ההשתתפות בכוח העבודה ולצמצום פערים חברתיים (מס הכנסה שלילי) (תיקון מס' 8), התשע"ו-2016Закон об увеличении доли участия в рабочей силе и сокращении социальных разрывов (отрицательный подоходный налог) (поправка № 8), 2016auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об увеличении доли участия в рабочей силе и сокращении социальных разрывов (отрицательный подоходный налог) (поправка № 8), 2016 (далее - поправка), был принят во втором и третьем чтении 14 марта 2016 года. Поправка установила ряд льгот в отношении пособия за труд (отрицательный подоходный налог), так, среди прочего, было уравнено положение наемного работника и самозанятого в отношении выплаты пособия, увеличен диапазон доходов, дающий право на пособие в случае одинокого родителя и в случае работника, которому установлена адаптированная (сниженная) минимальная заработная плата, то есть с инвалидностью. Также было отменено существующее требование в отношении самозанятых, согласно которому подача годового отчета в электронном виде согласно Указу о подоходном налоге являлась условием для получения пособия. Также были установлены положения, предотвращающие арест средств пособия с момента их перевода на банковский счет лица, имеющего право на пособие, которое должно различным кредиторам, в течение 90 дней. Кроме того, были продлены сроки подачи заявления на получение пособия и перенесены на более ранний срок даты выплат.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק להגדלת שיעור ההשתתפות בכוח העבודה ולצמצום פערים חברתיים (מס הכנסה שלילי) (תיקון מס' 8), התשע"ו-2016 (להלן - התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ד' באדר ב' התשע"ו (14 במרס 2016). התיקון קבע שורה של הקלות לעניין מענק העבודה (מס הכנסה שלילי), כך בין היתר, הושווה בין עובד שכיר לבין עצמאי לעניין תשלום המענק, הוגדל טווח ההכנסה המקנה זכאות למענק במקרה של הורה יחיד ובמקרה של עובד שנקבע לו שכר מינימום מותאם (מופחת), כלומר עם מוגבלות. כמו כן, בוטלה הדרישה הקיימת לגבי עצמאים שלפיה הגשה מקוונת של הדוח השנתי לפי פקודת מס הכנסה תהיה תנאי לקבלת המענק. כך גם, נקבעו הוראות שימנעו את עיקול כספי המענק מרגע שיועברו לחשבון בנק של זכאי אשר חייב לנושים שונים עד שיחלפו 90 ימים. בנוסף, הוארכו פרקי הזמן להגשת תביעה למענק והוקדמו מועדי התשלום.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →