29 июля 2014 г., 20:13 · Кнессет 19-го созыва · голосование № 21294

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק השידור הציבורי, התשע"ד-2014Законопроект о государственном вещании, 2014 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 45 за, 11 против, 1 воздержались

проголосовали 57 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק השידור הציבורי, התשע"ד-2014Закон о вещании, 2014перевод ИИ

О законе и дебатах

Что предлагают авторы законопроекта

Правительственный законопроект о создании новой корпорации общественного вещания, которая заменит Управление радиовещания, основанный, среди прочего, на рекомендациях комиссии Ландеса. По словам инициаторов законопроекта, комиссия установила, что это единственная модель, которая позволит обеспечить независимое, эффективное и качественное общественное вещание, и законопроект также опирается на Закон об Управлении радиовещания и поправку № 27 к нему. Согласно пояснительной записке, корпорация общественного вещания начнёт работу 31 марта 2015 года, когда будут прекращены трансляции Управления радиовещания и образовательного телевидения и отменена телевизионная пошлина; в корпорации будет действовать совет из 9 членов, назначаемых через поисковую комиссию во главе с судьёй в отставке, генеральный директор, назначение которого не будет требовать утверждения министром или правительством, и отдельное коммерческое подразделение. По словам инициаторов законопроекта, профессиональный совет укрепит независимость корпорации, в законе также закрепляются механизмы прозрачности, обязанности верности и осмотрительности для должностных лиц, а также защищённый бюджет, складывающийся из автомобильного сбора и отдельного государственного перевода, с целью обеспечить бюджетную и профессиональную независимость общественного вещания.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

הצעת חוק ממשלתית להקמת תאגיד שידור ציבורי חדש שיחליף את רשות השידור, המבוססת בין השאר על המלצות ועדת לנדס. לדברי המציעים, הוועדה קבעה כי זהו המתווה היחיד שיאפשר שידור ציבורי עצמאי, יעיל ומצטיין, והצעת החוק מתבססת גם על חוק רשות השידור ותיקון מס׳ 27 שלו. לפי דברי ההסבר, תאגיד השידור הציבורי יחל לפעול ב-31 במרס 2015, אז יופסקו שידורי רשות השידור והטלוויזיה הלימודית ותבוטל אגרת הטלוויזיה; בתאגיד תפעל מועצה בת 9 חברים שתמונה באמצעות ועדת איתור בראשות שופט בדימוס, מנהל כללי שמינויו לא יהיה טעון אישור שר או ממשלה, וחטיבה מסחרית נפרדת. לדברי המציעים, המועצה המקצועית תחזק את עצמאות התאגיד, ונקבעים בחוק גם מנגנוני שקיפות, חובות אמונים וזהירות לנושאי משרה, ותקציב מוגן המורכב מאגרת רכב ומהעברה ממשלתית נפרדת, כדי להבטיח עצמאותו התקציבית והמקצועית של השידור הציבורי.

Пересказ модели ИИ (Claude) по пояснительной записке, которую написали инициаторы. Это их доводы, а не официальное резюме Кнессета. · Законопроект на сайте Кнессета · написать автору

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИЗакон включает новые механизмы для уменьшения влияния политиков на общественное вещание, такие как комиссия по поиску кандидатов во главе с судьёй в отставке, запреты на политическую принадлежность для членов совета и генерального директора, а также независимость руководителя отдела новостей как главного редактора.Выступавших с этим доводом: 6Противники говорилипересказ ИИУвольнение около 1800 сотрудников Управления радиовещания одним махом без достаточных гарантий их повторного трудоустройства, с отменой действующего трудового соглашения посредством законодательства, является серьёзным и беспрецедентным актом в трудовых отношениях в государстве.Выступавших с этим доводом: 14

27 депутатов выступили

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция36 за · 0 против
оппозиция9 за · 11 против · 1 возд.
  • за
  • воздержались
  • против
Еш Атидיש עתיד בראשות יאיר לפידкоалиция14 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודה בראשות שלי יחימוביץ'оппозиция5 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

Ликудהליכוד - תנועה לאומית ליברליתкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי מייסודם של האיחוד הלאומי והמפד"ל החדשהкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצ - השמאל של ישראלоппозиция2 за · 3 против — большинство против

Страница фракции →

Ха-Тнуаהתנועה בראשות ציפי לבניкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСשס התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהоппозиция2 за · 0 против · 1 возд. — большинство за

Страница фракции →

ХАДАШחד"ש - החזית הדמוקרטית לשלום ושוויוןоппозиция0 за · 1 против — большинство против

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת, אגודת ישראל - דגל התורהоппозиция0 за · 1 против — большинство против

Страница фракции →

Поимённый список (57)
Цифры и источники
За
45
Против
11
Воздержались
1
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 45 за, 11 против, 1 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗