17 июля 2018 г., 00:06 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 30076
הצעת חוק שיווי זכויות האישה (תיקון מס' 11), התשע"ח-2018Законопроект о равноправии женщин (поправка № 11), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 47 за, 0 против
проголосовали 47 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק שיווי זכויות האישה (תיקון מס' 11), התשע"ח-2018Закон о равноправии женщин (поправка № 11), 2018перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон устанавливает, что в случаях, когда публичная услуга предоставляется по очереди, поставщик услуги обязан обслужить беременную женщину без ожидания в очереди, за исключением мест, где можно заранее записаться на определённое время до прибытия на место. Поставщик услуги имеет право потребовать предоставление медицинского документа, подтверждающего беременность. Также предлагается определить понятие «публичная услуга» в этом контексте как услуга, предоставляемая населению или его неопределённой части государственным органом или в общественном месте посредством личной встречи, за исключением медицинского обслуживания. Кроме того, предлагается предоставить людям с инвалидностью и пожилым гражданам старше 80 лет приоритет перед беременными женщинами.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק קובע כי במקום בו ניתן שירות ציבורי לפי תור, נותן השירות יספק את השירות לאישה בהיריון ללא המתנה בתור, להוציא במקומות בהם ניתן לקבוע תור מראש, לפני הגעה למקום. נותן השירות יהיה רשאי לדרוש הצגת מסמך רפואי להוכחת ההיריון. עוד מוצע להגדיר "שירות ציבורי" לעניין זה כשירות הניתן לציבור או לחלק בלתי מסוים ממנו בידי רשות ציבורית או במקום ציבורי, בדרך של מפגש פנים אל פנים, למעט טיפול רפואי. כן מוצע כי לאנשים עם מוגבלות ולאזרחים ותיקים שגילם מעל 80 תינתן קדימות על פני נשים בהיריון.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция13 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция7 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция3 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (47)
Цифры и источники
- За
- 47
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 47 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗