28 июня 2017 г., 14:38 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 27200

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 119), התשע"ז-2017Законопроект о внесении поправки в Указ о дорожном движении (№ 119), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 39 за, 0 против

проголосовали 39 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Проголосовали 39 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 119), התשע"ז-2017Закон о внесении поправки в Указ о дорожном движении (№ 119), 2017перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон был принят Кнессетом во втором и третьем чтениях 28 июня 2017. В соответствии с положениями статьи 14-15 Указа о дорожном движении, инспектор по дорожному движению уполномочен выдавать лицензии на линейное такси-сервис и поездки такси-сервиса только на ограниченный срок, установленный в Указе и периодически продлеваемый. Согласно указанной статье в редакции, действовавшей до поправки, этот срок должен был истечь 30 июня 2017. Чтобы позволить такси-сервисам продолжать легально функционировать, закон устанавливает, что срок, в течение которого инспектор по дорожному движению уполномочен выдавать лицензии на линейное такси-сервис и поездки такси-сервиса, будет продлён до 31 января 2018, так что существующие лицензии будут действовать до этой даты. Кроме того, закон отменяет статью 14-15(в) Указа о дорожном движении, которая уполномочивала министра транспорта и безопасности дорожного движения, с согласия министра финансов и с одобрения Комитета по экономике Кнессета, продлевать распоряжением срок действия указанных лицензий при условии, что общий срок продлений не превысит трёх лет. Поскольку министр уже воспользовался своим полномочием по этой статье, и срок уже был продлён в общей сложности на три года, в этой статье больше нет необходимости, и её можно отменить.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק התקבל בכנסת בקריאה השנייה ובקריאה השלישית ביום ד' בתמוז התשע"ז (28 ביוני 2017). בהתאם להוראות סעיף 14טו לפקודת התעבורה, המפקח על התעבורה רשאי לתת רישיונות לקו שירות במונית ולנסיעת שירות במונית רק בתקופה קצובה שנקבעה בפקודה והוארכה מעת לעת. לפי הסעיף האמור כנוסחו לפני התיקון, תקופה זו עמדה להסתיים ביום ו' בתמוז התשע"ז (30 ביוני 2017). כדי לאפשר למוניות השירות להמשיך ולפעול באופן חוקי, החוק קובע כי התקופה שבה רשאי המפקח על התעבורה לתת רישיונות לקו שירות במונית ולנסיעת שירות במונית תוארך עד ליום ט"ו בשבט התשע"ח (31 בינואר 2018), כך שהרישיונות הקיימים יעמדו בתוקפם עד לאותו מועד. כמו כן, החוק מבטל את סעיף 14טו(ג) לפקודת התעבורה, שהסמיך את שר התחבורה והבטיחות בדרכים, בהסכמת שר האוצר ובאישור ועדת הכלכלה של הכנסת, להאריך בצו את תוקפם של הרישיונות האמורים, ובלבד שסך כל תקופות ההארכה לא יעלה על שלוש שנים. מאחר שהשר עשה שימוש בסמכותו לפי אותו סעיף, והתקופה הוארכה כבר במצטבר בשלוש שנים, אין צורך עוד בסעיף זה וניתן לבטלו.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция26 за · 0 против
оппозиция13 за · 0 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция9 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция8 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (39)
Цифры и источники
За
39
Против
0
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 39 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗