22 марта 2017 г., 12:06 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26779
הצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 115), התשע"ז-2017Законопроект о планировании и строительстве (поправка № 115), 2017 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 40 за, 0 против
проголосовали 40 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 115), התשע"ז-2017Закон о планировании и строительстве (поправка № 115), 2017перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о планировании и строительстве (поправка № 115), 2017, был принят Кнессетом 22 марта 2017. Закон устанавливает, что местная комиссия по планированию и строительству может потребовать предоставления ей письма о возмещении убытков в качестве условия для депонирования или утверждения плана. Кроме того, в случаях, когда план допускает выдачу разрешений на строительство, решение о выдаче которых находится в компетенции органа планирования, местная комиссия может потребовать письмо о возмещении убытков также на этапе выдачи разрешения, при условии, что такая возможность была явно предусмотрена в самом плане. По той же причине закон позволит требовать письма о возмещении убытков на этапе выдачи разрешения также в отношении старых планов, в которых установлено явное положение, допускающее это, несмотря на то, что речь идёт о разрешениях, выдача которых не подлежит дискреционному решению органа планирования.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 115), התשע"ז-2017 התקבל בכנסת ביום כ"ד באדר התשע"ז (22 במרץ 2017). החוק קובע כי וועדה מקומית לתכנון ובנייה תהא רשאית לדרוש שיופקד בידיה כתב שיפוי כתנאי להפקדתה או לאישורה של תכנית. כמו כן, במקרים שבהם התכנית מאפשרת הוצאתם של היתרי בניה שההחלטה אם לתת אותם או לא מסורה לשיקול דעת מוסד התכנון, תוכל הוועדה המקומית לדרוש כתב שיפוי גם בשלב הוצאת ההיתר, בתנאי שהאפשרות הזו הותרה במפורש במסגרת התכנית עצמה. מאותו טעם, יאפשר החוק לדרוש כתבי שיפוי בשלב ההיתר גם לגבי תכניות ישנות שבהן נקבעה הוראה מפורשת המתירה זאת, למרות שמדובר בהיתרים שהוצאתם אינה כפופה להפעלת שיקול דעת של מוסד התכנון.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция12 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция6 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция3 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (40)
Цифры и источники
- За
- 40
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 39 за, 0 против, 0 воздержались — принято. По данным источника 1 запись поимённого списка не вошла в официальный итог (голос заявлен или исправлен после голосования). С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗