19 ноября 2015 г., 03:48 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 23441

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015Законопроект об экономической программе (поправки к законодательству для реализации экономической политики на 2015 и 2016 годы), 2015 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 59 за, 57 против

проголосовали 116 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015Закон об экономической программе (поправки к законодательству для реализации экономической политики на годы бюджета 2015 и 2016), 2015перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об экономической программе (поправки к законодательству для реализации экономической политики на бюджетные 2015 и 2016 годы), 2015 (далее — Закон), был принят во втором и третьем чтениях 18 ноября 2015. Закон устанавливает ряд структурных реформ, в частности, в следующих областях — жильё, услуги канализации, сельское хозяйство, природный газ и тому подобное.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק התכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2015 ו-2016), התשע"ו-2015 (להלן – החוק), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ו' בכסלו התשע"ו (18 בנובמבר 2015), החוק קובע שורת רפורמות מבניות בין היתר בתחומים הבאים – דיור, שירותי ביוב, חקלאות, גז טבעי וכיוצא באלה.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИБюджет продвигает важные реформы, усиливающие конкуренцию и снижающие дороговизну жизни, такие как реформа «корнфлекс», отделение кредитных карт от банков, единый договор для медицинского страхования и подключение предприятий к природному газу.Выступавших с этим доводом: 5Противники говорилипересказ ИИБюджет дискриминирует арабское общество и периферию, включая отмену налоговых льгот для таких населённых пунктов, как Арад, Бейт-Шеан и Хацор-ха-Глилит, отсутствие финансирования церковных школ и систематическую бюджетную дискриминацию местных органов власти, образования и инфраструктуры.Выступавших с этим доводом: 13

56 депутатов выступили · 68 оговорок

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция59 за · 0 против
оппозиция0 за · 57 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция29 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 24 против — большинство против

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 11 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 11 против — большинство против

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция10 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция0 за · 6 против — большинство против

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Поимённый список (116)
Цифры и источники
За
59
Против
57
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Официальный итог: 59 за, 57 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗