חוק התקנים (תיקון מס' 19), התשפ"ד-2024Закон о стандартах (поправка № 19), 2024 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Этот закон включает существенные поправки в Закон о стандартах и Указ об импорте и экспорте, главной из которых является создание нового и опционального пути для импорта, производства и сбыта товаров, соответствующих требованиям европейских регламентов или директив, в качестве альтернативы обязательному соответствию израильским стандартам. Закон содержит уникальное для израильского права регулирование, позволяющее применять в Израиле европейское право, при этом обязательным текстом будет являться текст на английском языке. Наряду с этим закон обязывает министерство экономики публиковать для общественности профессиональный и достоверный перевод европейских регламентов, которые будут применяться в Израиле, а также конкретно рассматривать каждое обновление регламента, чтобы изменения, вносимые в него в Европе, не принимались автоматически в Израиле. В законе перечислены европейские регламенты — директивы и иные регламенты, — которые будут применяться в Израиле на его основании, а также условия их применения и даты вступления в силу. Закон уполномочивает министра экономики и промышленности расширять постановлением перечень регламентов, включая приложения и обновления к ним, принимая их без каких-либо изменений, с учётом соображений, касающихся возможности обеспечения исполнения положений, включённых в постановление. Аналогичным образом министр вправе, по собственной инициативе или по просьбе другого министра, откладывать даты вступления в силу различных регламентов, применяемых в европейском праве, на периоды, не превышающие в совокупности одного года, в зависимости от готовности к их реализации. В то же время отмена директивы, её применение с изменениями или добавление к ней условий, а также отсрочка дат вступления в силу на срок более одного года, будут производиться постановлением министра экономики, но только после получения рекомендации комиссии по исключениям. Комиссия по исключениям — это консультативный государственный орган, действующий на основании Указа об импорте и экспорте в соответствии с реформой импорта, утверждённой в 2021 году. В законе установлены положения, регулирующие порядок обращения в комиссию по исключениям и возможность обращения к решению правительства после решения комиссии по исключениям, а также случаи, в которых министр экономики будет уполномочен действовать даже без рекомендации комиссии по исключениям. В законе установлены исключения для различных продуктов, таких как: пищевые продукты, автотранспортные средства, а также любой товар или рабочий процесс, на который распространяется официальный стандарт, касающийся пожарной безопасности, за исключением переносного противопожарного оборудования, не прикреплённого постоянно к недвижимости или зданию, огнетушащих веществ и автономных дымовых извещателей. Кроме того, в законе установлены дополнительные требования, выходящие за рамки требований принятого европейского регламента, в отношении продуктов, представляющих опасность, таких как приборы, работающие на сжиженном нефтяном газе (СНГ), или в отношении продуктов, для которых целесообразно установить иные требования из-за уникальных условий в Израиле, оправдывающих это, например требования в отношении концентраций веществ в моющих жидкостях для посудомоечных машин, которые могут нанести вред очищенным сточным водам, используемым в Израиле, в отличие от Европы, для орошения сельскохозяйственных культур. В законе также содержатся положения, направленные на ускорение процесса приведения израильского законодательства в соответствие с европейскими стандартами, и они включают уникальный и беспрецедентный механизм, согласно которому министр экономики будет уполномочен добавлять постановлением в седьмое приложение к закону подзаконные акты, относящиеся к сфере полномочий другого министерства, тем самым устанавливая, что наряду с актом израильского права будут применяться также положения европейского регламента; такое постановление требует утверждения одной из комиссий кнессета, в сферу ведения которой входит регулируемый вопрос. Закон также включает дополнительные послабления, не связанные с новым путём импорта; например, импортёр или производитель образцов, не предназначенных для сбыта и распространения среди населения, не будет обязан соответствовать каким-либо требованиям стандартизации. Большинство положений закона вступят в силу 1 января 2025 года, однако некоторые из них вступят в силу позднее.

автоматический перевод · предложить исправление