חוק לתיקון פקודת הכלבת (מס' 6), התשפ"א-2020Закон об изменении Указа о собаках (№ 6), 2020 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Цель закона — установить альтернативу изоляции в изоляторе для животных (далее — городской приёмник) для собаки или кота, которые укусили человека или другое животное либо вступили с ним в контакт, и существует опасение заражения бешенством. Альтернатива предусматривает, что по просьбе владельца собаки или кота, которые укусили или вступили в контакт, как указано, государственный ветеринарный врач или муниципальный ветеринарный врач выдаёт разрешение на содержание собаки или кота под надзором и наблюдением не в городском приёмнике, в том числе по месту проживания владельца, если выполнены предварительные условия для выдачи разрешения. Закон уполномочивает министра сельского хозяйства, с одобрения Комиссии по экономике Кнессета, устанавливать предварительные условия для выдачи разрешения, а также обязанность внесения денежного залога для обеспечения условий выдачи разрешения на содержание под надзором и наблюдением, если после вступления в силу предлагаемого порядка будет установлено, что внесение залога необходимо для обеспечения условий разрешения. Министр, по согласованию с министром внутренних дел, также уполномочен устанавливать правила, определяющие сборы за выдачу разрешения на содержание собаки или кота под надзором и наблюдением. До установления министром предварительных условий в указанных правилах действуют условия выдачи разрешения, установленные законом. Среди прочих условий установлено, что собака или кот должны быть привиты от бешенства, обязанность провести обследование собаки или кота на наличие клинических признаков, вызывающих подозрение на бешенство, условие, согласно которому в течение трёх месяцев, предшествовавших укусу или контакту, собака или кот не находились в зоне, объявленной в соответствии с Указом заражённой бешенством, предъявление действующей лицензии в соответствии с Законом о регулировании надзора за собаками, 2002 года, а также, если животное является собакой — что она не была задержана как бродячая, находясь во владении заявителя разрешения, более двух раз за два года, предшествовавших дате укуса или контакта, а также уплата сбора в размере 365 новых шекелей. Муниципальный или государственный ветеринарный врач может разрешить содержание собаки или кота под надзором и наблюдением в ветеринарной клинике, если существует медицинская причина, оправдывающая отказ от содержания в городском приёмнике, и при соблюдении дополнительных условий, установленных законом. Формы для подачи заявления на получение разрешения также установлены законом. После выдачи разрешения и до принятия министром соответствующих правил действуют условия, также установленные законом, основными из которых являются обязанность приводить собаку или кота на ветеринарный осмотр к муниципальному или государственному ветеринарному врачу в месте и в срок, указанные в разрешении, а также в первый рабочий день после истечения десяти дней с момента укуса или контакта. Осмотр также проводится в любом случае заметного изменения в поведении или состоянии здоровья животного, а также в случае смерти; запрет на контакт собаки или кота с любым человеком или другим животным, за исключением лиц, постоянно находящихся в месте надзора и наблюдения; собаку нельзя выводить из места надзора и наблюдения на расстояние более 500 метров от этого места, за исключением случаев обследования, и только если её держит лицо старше 18 лет на поводке длиной не более 2 метров и с намордником; её нельзя приводить в собачьи площадки, общественные парки, детские площадки и образовательные учреждения. Муниципальный или государственный ветеринарный врач может немедленно отменить выданное разрешение, если условия выдачи разрешения были нарушены или перестали соблюдаться, либо разрешение было выдано на основании ложной, неверной, обманной или неполной информации. Закон также устанавливает, что содержание собаки или кота в карантине в городском приёмнике либо под надзором и наблюдением будет длиться десять дней с момента укуса, а не со дня начала задержания согласно формулировке Указа, действовавшей до вступления закона в силу, поскольку исключение признаков бешенства происходит в течение десяти дней со дня укуса или контакта, а не с момента, когда стало известно об укусе или контакте. Закон устанавливает, что если владелец не вернул животное в своё владение после периода изоляции, муниципальный или государственный ветеринарный врач, после предоставления владельцу животного возможности высказать свои доводы в течение 14 дней с момента получения уведомления об этом, может передать животное на усыновление вместо полномочия, предусмотренного действующим законом, согласно которому собаку или кота можно было умертвить. Только если передать животное на усыновление разумными усилиями и в разумный срок не удалось, ветеринарный врач будет вправе распорядиться о его умерщвлении, избегая излишних страданий. Закон ограничивает возможность требовать приказ об уничтожении животного без выплаты компенсации владельцу только на основании того, что животное буйствует. Это будет возможно только если существует вероятность того, что оно заразится или заразит других бешенством. Кроме того, действие Указа в отношении птиц будет отменено, учитывая понимание того, что они не являются носителями бешенства, а также термин "животное-самец" (бааль хай), употребляемый в Указе, заменяется на "животное" (бааль хайим), в соответствии с указанием Академии языка иврит.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Шарен Мирьям Аскель, Мики Хаймович