14 January 2025, 18:04 · 25th Knesset · vote no. 42767
הצעת חוק עבודת נשים (תיקון מס' 65), התשפ"ה–2025Bill on Women's Labour (Amendment No. 65), 2025 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 17 for, 0 against
17 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
17 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
This law establishes that an employee whose partner's child was hospitalized following birth for a period exceeding two weeks will be entitled to be absent from work for 20 days during the hospitalization period, at the expense of their accumulated sick days or vacation days, at their choice. Such absence may be non-consecutive, and in addition the employee may be absent for partial days. Furthermore, the employee's absence days at the expense of sick days will be counted consecutively from the first day the employee was absent at the expense of their sick days, even if the absence was not consecutive, this also applying to absence at the expense of sick days under Section 7(c3) of the Women's Labor Law, 1954, which establishes a father's right to be absent after birth. It is clarified that this arrangement will not detract from the father's right to be absent for 5 days after birth under the aforementioned Section 7(c3), nor will it detract from his right to be absent under the Sick Pay Law (Absence Due to Pregnancy and Birth of a Spouse), 2000. Finally, it is established that an employee may exercise their entitlement under the proposed arrangement if they provided their employer with medical certification of the child's hospitalization and declared that during the days of absence they stayed with the hospitalized child or with their other children.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק זה קובע כי עובד שהילד שבת זוגו ילדה אושפז בבית החולים לאחר הלידה לתקופה שעולה על שבועיים, יהיה זכאי להיעדר מעבודתו 20 ימים בתקופת האשפוז על חשבון ימי המחלה הצבורים שלו או על חשבון ימי חופשה, לפי בחירתו. היעדרות כאמור יכולה להיות לא רצופה, ובנוסף העובד יוכל להיעדר מהעבודה חלקי ימים. כמו כן, ימי ההיעדרות של העובד על חשבון ימי המחלה יימנו ברצף מהיום הראשון שבו נעדר העובד על חשבון ימי המחלה שלו, אף אם ההיעדרות לא היתה רציפה, זאת גם ביחס להיעדרות על חשבון ימי מחלה לפי סעיף 7(ג3) לחוק עבודת נשים, התשי"ד–1954, שקובע את הזכות של אב להיעדר אחרי הלידה. יובהר כי הסדר זה לא יגרע מזכותו של האב להיעדר 5 ימים לאחר הלידה לפי סעיף 7(ג3) האמור וכן לא תגרע מזכותו להיעדר לפי חוק דמי מחלה (היעדרות עקב היריון ולידה של בת הזוג), התש"ס–2000. לסיום, נקבע כי עובד יוכל לממש את זכאותו לפי ההסדר המוצע אם הוא מסר למעסיקו אישור רפואי על אשפוז הילד והצהיר כי בימי ההיעדרות הוא שהה עם הילד שאושפז או עם ילדיו האחרים.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition6 for · 0 against — majority for
- Nissim Vaturifor
- Ofir Katzfor
- Afef Abedfor
- Etty Hava Atiafor
- Moshe Passalfor
- Ariel Kallnerfor
Ra'amרע"םopposition4 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition3 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (17)
Numbers and sources
- For
- 17
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.