12 November 2024, 17:53 · 25th Knesset · vote no. 42116

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק התקנת מצלמות לשם הגנה על פעוטות במעונות יום לפעוטות (תיקון), התשפ"ה–2024Bill for the Installation of Cameras for the Protection of Infants in Infant Day Care Centers (Amendment), 2024 · AI translation · suggest a correction

Law passed: 23 for, 1 against

24 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

24 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק התקנת מצלמות לשם הגנה על פעוטות במעונות יום לפעוטות (תיקון), התשפ"ה–2024Law for the Installation of Cameras for the Protection of Infants in Infant Day Care Centers (Amendment), 2024AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law authorizes an operator of a daycare center for toddlers, except for a rehabilitative daycare center, to proactively allow the toddlers' parents at the daycare to view footage from cameras installed at the daycare under the Law for Installation of Cameras for the Protection of Toddlers in Daycare Centers for Toddlers, 2018. A daycare operator may allow only one viewing method out of the following three: real-time remote online viewing for every parent, via a pre-approved device (phone, computer, etc.). A second method is also remote online viewing via a pre-approved device (phone, computer, etc.), but not live online broadcast, rather periodically, as agreed between the daycare operator and the parents of the toddlers at the daycare, at a frequency not exceeding once a month, for a period of up to 48 hours during which it will be possible to view the footage accumulated in the camera system at the daycare up until the time of viewing. A third method is periodic viewing, as agreed between the daycare operator and the parents of the toddlers at the daycare, by a representation of the parents of the toddlers at the daycare, of the footage accumulated in the camera system at the daycare up until the time of viewing, on the daycare premises, at a frequency not exceeding once a week. During such viewing, the daycare operator may also view the footage together with the parents' representation. In order to allow such viewing for parents, the operator must meet several conditions, including: notifying the parents, employees and job candidates at the daycare of its intention to implement the viewing, and if the registration period for the daycare has ended - obtaining the consent of all the parents of the daycare; posting signage at the daycare regarding the implementation of the viewing and also notifying regular service providers at the daycare; regarding remote online viewing (live or periodic), the operator must ensure the existence of proper mechanisms for information security and cyber protection of the cameras and submit to the official at the Ministry of Education an annual certification that the system meets the security and cyber requirements. The Law also establishes prohibitions on parents intended to protect the privacy of the daycare's staff and the toddlers educated at the daycare - such as a prohibition on copying footage or allowing another person to view it or using information derived from the footage - violation of which will constitute a criminal offense and a civil tort under the Protection of Privacy Law, 1981. The Law also grants the Ministry of Education the authority to impose a financial sanction on a daycare operator, except for a rehabilitative daycare operator, who violated a provision of the Law, and establishes that the Minister of Education shall report once a year to the Knesset Education, Culture and Sports Committee data related to the execution and implementation of the Bill.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק מסמיך מפעיל מעון יום לפעוטות, למעט מעון יום שיקומי, לאפשר, באופן יזום, להורי הפעוטות בגן, לצפות בצילומים ממצלמות המותקנות במעון לפי חוק התקנת מצלמות לשם הגנה על פעוטות במעונות יום לפעוטות, התשע"ט–2018. מפעיל מעון רשאי לאפשר דרך צפייה אחת בלבד מבין השלוש הבאות: צפייה מקוונת מרחוק בזמן אמת (און-ליין) לכל הורה, באמצעות מכשיר שאושר מראש (טלפון, מחשב וכיו"ב). דרך שנייה היא גם צפייה מקוונת מרחוק באמצעות מכשיר שאושר מראש (טלפון, מחשב וכיו"ב), אולם לא בשידור ישיר און ליין אלא מעת לעת, כפי שיוסכם בין מפעיל המעון והורי הפעוטות במעון, בתדירות שלא תעלה על אחת לחודש לפרק זמן של עד 48 שעות בו ניתן יהיה לצפות בצילומים שהצטברו במערכת המצלמות בגן עד למועד הצפייה. דרך שלישית היא צפייה מעת לעת, כפי שיוסכם בין מפעיל המעון והורי הפעוטות במעון, על ידי נציגות של הורי הפעוטות במעון, בצילומים שהצטברו במערכת המצלמות בגן עד למועד הצפייה, בשטח המעון, בתדירות שלא תעלה על אחת לשבוע. בצפייה כאמור מפעיל המעון יוכל לצפות אף הוא בצילומים ביחד עם נציגות ההורים. כדי לאפשר צפייה כאמור להורים, על המפעיל לעמוד במספר תנאים, ובכלל זה, יידוע ההורים, העובדים והמועמדים לעבודה במעון על כוונתו להפעיל את הצפייה, ואם הסתיים מועד הרישום למעון – עליו לקבל את הסכמת כלל הורי המעון; להציב במעון שילוט על הפעלת הצפייה וליידע גם את נותני השירותים הקבועים במעון; לעניין צפייה מקוונת מרחוק (און ליין או מעת לעת) על המפעיל לדאוג לקיומם של מנגנונים נאותים לאבטחת מידע ולהגנת הסייבר של המצלמות ולהגיש לממונה במשרד החינוך אישור שנתי שהמערכת עומדת בדרישות האבטחה והסייבר. כן קובע החוק איסורים על הורים אשר נועדו לשמור על פרטיות עובדות המעון והפעוטות המתחנכים במעון– כמו איסור העתקת צילומים או מתן אפשרות לאחר לצפות בהם או שימוש במידע שעולה מן הצילומים– שהפרתם תהווה עבירה פלילית ועוולה אזרחית לפי חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א–1981. כן מעניק החוק למשרד החינוך סמכות להטיל עיצום כספי על מפעיל מעון יום, למעט מעון יום שיקומי, שהפר הוראה מהוראות החוק, וקובע כי שר החינוך ידווח אחד לשנה לוועדת החינוך, תרבות וספורט של הכנסת נתונים הקשורים לביצוע ויישום הצעת החוק.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition18 for · 0 against
opposition5 for · 1 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition10 for · 0 against — majority for

Party page →

Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

New Hopeהימין הממלכתיcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Ra'amרע"םopposition0 for · 1 against — majority against

Party page →

Roll call (24)
Numbers and sources
For
23
Against
1
Abstained
0
Present, did not vote
0

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗