13 February 2024, 16:49 · 25th Knesset · vote no. 40393
הצעת חוק מימון הוצאות למשפחות שבויים, חטופים ונעדרים (תיקון מס' 2), התשפ"ד-2024Bill on the Financing of Expenses for Families of Prisoners of War, Abductees and Missing Persons (Amendment No. 2), 2024 · automatic translation · suggest a correction
Law passed: 12 for, 0 against
12 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
12 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The law abolishes the condition whereby a sibling or child of an abductee, captive, or missing person is entitled to a quarterly grant of 21,000 new shekels only if payments are not being paid to him or on his behalf under the Law for Compensation to Family Members of Abductees and Missing Persons in a Hostile Action, 2023. The law determines that the grant will be paid to such a sibling or child who has reached 18 years of age, offset by three times the compensation paid to him or the supplement to the compensation paid on his behalf under the aforementioned law, under the Law of Families of Soldiers Fallen in the War (Compensation and Rehabilitation), or under the Law of Compensation for Victims of Hostile Actions. Payment to those entitled under the terms of the law will be made retroactively starting from 7 October 2023. The law also determines that social benefits paid under agreements made from 1 January 2024 until 31 March 2024 under Section 9 of the National Insurance Law due to the special security situation will not be considered income for the purposes of any law, unless otherwise specified therein.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מבטל את התנאי שלפיו אח או ילד של חטוף, שבוי או נעדר יהיה זכאי למענק רבעוני בסך של 21,000 שקלים חדשים, רק אם לא משתלמים לו או בעדו תשלומים לפי חוק תגמולים לבני משפחה של חטופים ונעדרים בפעולת איבה, התשפ"ד–2023. החוק קובע כי המענק ישולם לאח או ילד כאמור שמלאו לו 18 שנים בקיזוז של שלוש פעמים התגמול שמשתלם לו או התוספת לתגמול המשתלמת בעדו לפי החוק האמור, לפי חוק משפחות חיילים שנספו במערכה (תגמולים ושיקום) או לפי חוק התגמולים לנפגעי פעולות איבה. התשלום לזכאים לכך לפי תנאי החוק ייעשה באופן רטרואקטיבי החל מה-7.10.23. כמו כן החוק קובע שהטבות סוציאליות המשולמות לפי הסכמים שנערכו מיום ה-1.1.24 ועד יום 31.3.24 לפי סעיף 9 לחוק הביטוח הלאומי בשל המצב הביטחוני המיוחד, לא יחשבו כהכנסה לעניין כל דין אלא אם נקבע בהם אחרת.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition4 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition3 for · 0 against — majority for
- Yinon Azoulayfor
- Moshe Arbelfor
- Erez Malulfor
Yesh Atidיש עתידopposition3 for · 0 against — majority for
- Vladimir Beliakfor
- Ron Katzfor
- Mickey Levyfor
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition1 for · 0 against — majority for
Roll call (12)
Showing 12 of 12
| Member | Party at the time | Vote | Source code |
|---|---|---|---|
| Yinon Azoulay | Shas | for | 7 |
| Moshe Arbel | Shas | for | 7 |
| Erez Malul | Shas | for | 7 |
| Ahmad Tibi | Hadash–Ta'al | for | 7 |
| Ofer Cassif | Hadash–Ta'al | for | 7 |
| Youssef Atauna | Hadash–Ta'al | for | 7 |
| Aida Touma Sliman | Hadash–Ta'al | for | 7 |
| Israel Eichler | United Torah Judaism | for | 7 |
| Vladimir Beliak | Yesh Atid | for | 7 |
| Ron Katz | Yesh Atid | for | 7 |
| Mickey Levy | Yesh Atid | for | 7 |
| Waleed Alhwashla | Ra'am | for | 7 |
Numbers and sources
- For
- 12
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.