15 November 2023, 18:24 · 25th Knesset · vote no. 40038
הצעת חוק הארכת תקופות ודחיית מועדים (הוראת שעה – חרבות ברזל) (תכנון ובנייה ומקרקעי ציבור), התשפ"ד-2023Bill on Extension of Periods and Deferral of Deadlines (temporary provision – Iron Swords) (Planning and Construction and Public Lands), 2023 · automatic translation · suggest a correction
Law passed: 5 for, 0 against
5 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
5 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
An arrangement was established concerning the extension of periods and postponement of deadlines for carrying out actions in planning and building matters. For example, a blanket freeze period was established throughout the country, and a longer freeze period in localities that were evacuated due to the special security situation, under which, if a period set under certain provisions of law specified in this Law falls within the freeze period, the days within the freeze period shall not be counted among the days of that period. In addition, the chairperson of a planning institution was granted authority to order the extension of a period defined in the Law or to order a hearing on an objection submitted after the deadline for submitting an objection under any law, if they deemed there was justification for this due to the special security situation. In addition, expiration provisions of a plan falling within a period of 5 months from 7 October 2023, shall be postponed by 6 months. It was further determined that an independent local committee whose authorization ended during the period from 1 August 2023, shall have its authorization extended for a period of 1 year. In addition, an arrangement was established in a temporary provision for a period of 1 year, under which, if a local committee has not decided on a permit application within 90 days from the date of its receipt, given certain conditions, the application shall be transferred for discussion to the appeals committee, which shall have all the powers granted to the local committee in this regard.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
נקבע הסדר שעניינו הארכת תקופות ודחיית מועדים לביצוע פעולות בנושאי התכנון והבנייה. כך למשל נקבעה תקופת הקפאה גורפת בכל הארץ, ותקופת הקפאה ארוכה יותר ביישובים שפונו בשל המצב הביטחוני המיוחד, אשר במסגרתן, אם חלה תקופה שנקבעה לפי הוראות חוק מסוימות המצוינות בחוק זה, לא יבואו הימים שבתקופת ההקפאה במניין הימים של התקופה האמורה. כמו כן, ניתנה סמכות ליושב ראש מוסד תכנון להורות על הארכת תקופה המוגדרת בחוק או להורות על דיון בהתנגדות שהוגשה לאחר תום המועד להגשת התנגדות לפי כל דין, אם סבר שיש לכך הצדקה בשל המצב הביטחוני המיוחד. בנוסף, הוראות פקיעה של תכנית שחלה בתקופה של 5 חודשים מיום כ"ב בתשרי התשפ"ד (7 באוקטובר 2023), יידחה מועד פקיעת התכנית בשישה חודשים. עוד נקבע כי ועדה מקומית עצמאית שהסמכתה הסתיימה בתקופה שמיום י"ד באב התשפ"ג (1 באוגוסט 2023), תוארך הסמכתה לתקופה של שנה. נוסף על כן, נקבע הסדר בהוראת שעה למשך שנה, במסגרתו במידה וועדה מקומית לא החליטה בבקשה להיתר בתוך 90 ימים ממועד קליטתה, בהינתן תנאים מסוימים הבקשה תעבור לדיון בוועדת הערר, לה יהיו את כל הסמכויות הנתונות לוועדה המקומית לעניין זה.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition1 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition1 for · 0 against — majority for
Roll call (5)
Numbers and sources
- For
- 5
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.