19 July 2018, 03:12 · 20th Knesset · vote no. 31015

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק משק החשמל (תיקון מס' 16 והוראת שעה), התשע"ח-2018Bill on Electricity Market (Amendment No. 16 and temporary provision), 2018 · AI translation · suggest a correction

אישור החוק

Law passed: 42 for, 4 against

46 of 120 voted — official Knesset result

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק משק החשמל (תיקון מס' 16 והוראת שעה), התשע"ח-2018Law on Electricity Market (Amendment No. 16 and temporary provision), 2018AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law was passed in its second and third readings on 19 July 2018, and it amends the Electricity Sector Law, 1996. The amendment anchors arrangements that are part of a comprehensive and significant reform both in the Israel Electric Corporation Ltd. and in the Israeli electricity sector as a whole. As part of the reform in the electricity sector, the amendment anchors arrangements that open the electricity generation and electricity supply segments to the household consumer to competition. According to the amendment, the Electric Corporation will remain a monopoly in the transmission and distribution segments, but the management of the electricity sector, its optimization and control, as well as future planning of the electricity sector, will be transferred from the Electric Corporation to another government company - the System Management Company Ltd. In addition, in order to ensure competition in the generation segment, and in accordance with the amendment, the Electric Corporation will sell a significant portion of its generation units, on dates set in the amendment (subject to limited extension periods defined therein). The amendment also establishes exemptions from licensing obligations for certain actions under certain circumstances, an obligation to transfer information from the Electric Corporation to the System Management Company and from it to supply license holders (under the conditions set in the amendment), arrangements concerning the entry of a license holder onto private land in order to perform an urgent action, and an obligation on a license holder who enters private land and causes damage to it to compensate the landowner for the damage caused to him.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ז' באב התשע"ח (19 ביולי 2018), והוא מתקן את חוק משק החשמל, התשנ"ו–1996. התיקון מעגן הסדרים שהם חלק מרפורמה מקיפה ומשמעותית הן בחברת החשמל לישראל בע"מ והן במשק החשמל הישראלי כולו. במסגרת הרפורמה במשק החשמל, מעגן התיקון הסדרים שפותחים את מקטעי ייצור החשמל והספקת החשמל לבית הצרכן, לתחרות. לפי התיקון, חברת החשמל תישאר מונופול במקטעי ההולכה והחלוקה, אולם ניהול משק החשמל, אופטימיזציה ובקרה שלו, וכן תכנון עתידי של משק החשמל, יועברו מידי חברת החשמל לחברת ממשלתית אחרת - חברת ניהול המערכת בע"מ. נוסף על כך, על מנת להבטיח את התחרות במקטע הייצור, ובהתאם לתיקון, חברת החשמל תמכור חלק ניכר מיחידות הייצור שלה, במועדים שנקבעו בתיקון (בכפוף לתקופות הארכה מוגבלות שהוגדרו בו). כן קובע התיקון פטורים מחובות רישוי לפעולות מסוימות בנסיבות מסוימות, חובת העברה של מידע מחברת החשמל לחברת ניהול המערכת וממנה לבעלי רישיון הספקה (בתנאים הקבועים בתיקון), הסדרים הנוגעים לכניסת בעל רישיון למקרקעין פרטיים לשם ביצוע פעולה דחופה, וחובה על בעל רישיון שנכנס למקרקעין פרטיים וגרם להם נזק, לפצות את בעל המקרקעין על הנזק שנגרם לו.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition29 for · 0 against
opposition13 for · 4 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition16 for · 0 against — majority for

Party page →

Zionist Unionהמחנה הציוניopposition13 for · 1 against — majority for

Party page →

Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition7 for · 0 against — majority for

Party page →

Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasש"סcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition0 for · 1 against — majority against

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 1 against — majority against

Party page →

Meretzמרצopposition0 for · 1 against — majority against

Party page →

Roll call (46)
Numbers and sources
For
42
Against
4
Abstained
0
Present, did not vote
0

Official result: 42 for, 4 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.

Source: vote page on the Knesset website ↗