25 June 2018, 21:31 · 20th Knesset · vote no. 29804

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 207), התשע"ח-2018Bill on National Insurance (Amendment No. 207), 2018 · AI translation · suggest a correction

אישור החוק

Law passed: 46 for, 0 against

46 of 120 voted — official Knesset result

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 207), התשע"ח-2018Law National Insurance (Amendment No. 207), 2018AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

In the National Insurance Law [Consolidated Version], 1995, the provision stipulating that a child registered in the population registry more than 30 days after their birth date would be paid retroactive child allowance only for a period not exceeding 3 months immediately preceding the date the claim was filed, was repealed. The repeal of this provision will allow for the payment of retroactive child allowance for a period of up to twelve months, similar to the other allowances paid under the National Insurance Law.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

בחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ''ה-1995, בוטלה ההוראה שקבעה כי ילד שנרשם במרשם האוכלוסין לאחר שחלפו 30 ימים מיום לידתו, תשולם בעדו קצבת ילדים רטרואקטיבית רק בעד תקופה שלא תעלה על 3 חודשים בתכוף למועד שבו הוגשה התביעה. ביטול ההוראה יאפשר תשלום קצבת ילדים רטרואקטיבית לתקופה של עד שנים עשר חודשים, בדומה לשאר הקצבאות שמשתלמות לפי חוק הביטוח הלאומי .

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition25 for · 0 against
opposition21 for · 0 against
  • for
  • abstained
  • against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition16 for · 0 against — majority for

Party page →

Likudהליכודcoalition9 for · 0 against — majority for

Party page →

Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition6 for · 0 against — majority for

Party page →

Meretzמרצopposition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasש"סcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Orly Levy-Abekasisחה"כ אורלי לוי-אבקסיסopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Roll call (46)
Numbers and sources
For
46
Against
0
Abstained
0
Present, did not vote
0

Official result: 46 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.

Source: vote page on the Knesset website ↗