4 January 2016, 20:51 · 20th Knesset · vote no. 23764
הצעת חוק למניעת אלימות במוסדות למתן טיפול (תיקון מס' 2), התשע"ו-2015Bill on Prevention of Violence in Care Facilities (Amendment No. 2), 2015 · automatic translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 71 for, 0 against
71 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Law for the Prevention of Violence in Care-Providing Institutions authorizes the director of a medical institution, a social services department, or a place that provides welfare services, to prevent entry into the institution by a person who has repeatedly engaged in verbal or physical violence against an employee of the institution, or who has damaged the institution's property. This is an administrative sanction of removal from the institution, in addition to the criminal and civil sanctions that exist in similar situations under the Penal Law and the Prohibition of Defamation Law. Under the Law, "verbal violence" was defined to include threats as well as abusive language, defamation, humiliation, or other expressions involving harm or degradation. Due to the increasing use of the internet and the growing incitement against medical and welfare personnel through this medium, it has now been determined that the definition of "verbal violence" should be expanded to also include publications directed at a staff member of a medical institution or a welfare worker, in connection with their work, if the publication creates a real concern that the publisher will commit an act of physical violence against such a person.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק למניעת אלימות במוסדות למתן טיפול מסמיך מנהל מוסד רפואי, מחלקה לשירותים חברתיים או מקום המספק שירותי רווחה, למנוע כניסה למוסד מאדם ששב ונקט באלימות מילולית או פיזית כלפי עובד במוסד, או שהשחית את רכוש המוסד, מדובר בסנקציה מנהלית של הרחקה מהמוסד בנוסף לסנקציות הפליליות והאזרחיות שקיימות במצבים דומים לפי חוק העונשין ולפי חוק איסור לשון הרע. במסגרת החוק הוגדרה "אלימות מילולית" ככוללת איומים וכן דברי גידוף, השמצה, ביזוי או התבטאות אחרת שיש בה פגיעה או השפלה. בשל השימוש הגובר ברשת האינטרנט וההסתה הגוברת נגד אנשי רפואה ועובדי רווחה בדרך זו, נקבע כעת כי יש להרחיב את ההגדרה "אלימות מילולית" כך שתכלול גם פרסום כלפי איש צוות במוסד רפואי או עובד רווחה, בקשר לעבודתו, אם יש בפרסום חשש ממשי שהמפרסם יעשה מעשה אלימות פיזית כלפי אדם כאמור.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition20 for · 0 against — majority for
- Yuli Yoel Edelsteinfor
- Amir Ohanafor
- David Amsalemfor
- Ofir Akunisfor
- Ze'ev Binyamin Beginfor
- Nava Bokerfor
- David Bitanfor
- Anat Berkofor
- Avi Dicterfor
- Sharren Miriam Haskelfor
- Makhluf Miki Zoharfor
- Tzipi Hotovelyfor
- Oren Asaf Hazanfor
- Haim Katzfor
- Jackie Levyfor
- Yaron Mazuzfor
- Avraham Neguisefor
- Nurit Korenfor
- Yoav Kischfor
- Ayoob Karafor
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition16 for · 0 against · 1 present, not voting — majority for
- Zouheir Bahloulfor
- Michal Biranfor
- Eyal Ben Reuvenpresent, did not vote
- Yehiel Hilik Barfor
- Eytan Broshifor
- Omer Barlevfor
- Yoel Hassonfor
- Manuel Trajtenbergfor
- Eitan Cabelfor
- Yael Cohen Paranfor
- Merav Michaelifor
- Erel Margalitfor
- Ayelet Nahmias-Verbinfor
- Ksenia Svetlovafor
- Revital Swidfor
- Nachman Shaifor
- Itzik Shmulifor
Yesh Atidיש עתידopposition8 for · 0 against — majority for
- Karine Elharrarfor
- Yael Germanfor
- Haim Jelinfor
- Aliza Laviefor
- Mickey Levyfor
- Yaakov Perryfor
- Yoel Razvozovfor
- Elazar Sternfor
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition8 for · 0 against — majority for
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition6 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition4 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition3 for · 0 against — majority for
- Israel Eichlerfor
- Uri Maklevfor
- Meir Porushfor
Meretzמרצopposition3 for · 0 against — majority for
- Ilan Gilonfor
- Zehava Galonfor
- Michal Rozinfor
Shasש"סcoalition3 for · 0 against — majority for
Roll call (72)
Showing 72 of 72
Numbers and sources
- For
- 71
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 1
Official result: 71 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.