14 July 2009, 18:39 · 18th Knesset · vote no. 12398

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום התכנית הכלכלית לשנים 2009 ו-2010), התשס"ט-2009Bill on Economic Efficiency (legislative amendments for the implementation of the economic program for 2009 and 2010), 2009 · AI translation · suggest a correction

אישור החוק

Law passed: 63 for, 45 against

108 of 120 voted — official Knesset result

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק ההתייעלות הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום התכנית הכלכלית לשנים 2009 ו-2010), התשס"ט-2009Economic Efficiency Law (legislative amendments for the implementation of the economic program for 2009 and 2010), 2009AI translation

About the law and the debate

What was said in the plenum

Supporters saidAI summaryThanks to the work of the committees and Knesset members, this year's Efficiency Law is better and leaner than the one originally submitted, and many harmful provisions were removed or split off for separate and more thorough discussion.Speakers who made this point: 7Opponents saidAI summaryThe Arrangements Law, especially in its current version, the thickest ever, eliminates the Knesset's ability to properly debate legislation, harms the separation of powers, and serves as a tool for bypassing genuine democratic debate; many of the matters in it are not related to the budget at all.Speakers who made this point: 30

63 members spoke

Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

Coalition and opposition voted differently.

coalition63 for · 4 against
opposition0 for · 41 against
  • for
  • abstained
  • against
Kadimaקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהopposition0 for · 27 against — majority against

Party page →

Likudהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהcoalition25 for · 0 against — majority for

Party page →

Laborהעבודה בראשות אהוד ברקcoalition8 for · 4 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןcoalition12 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהcoalition10 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Hadashחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןopposition0 for · 4 against — majority against

Party page →

National Unionאיחוד לאומיopposition0 for · 3 against — majority against

Party page →

Baladאלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטי - בל"דopposition0 for · 3 against — majority against

Party page →

Jewish Homeהבית היהודי - מפד"ל החדשהcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Meretzהתנועה החדשה מרצopposition0 for · 3 against — majority against

Party page →

Ra'am–Ta'alהרשימה הערבית המאוחדת - התנועה הערבית להתחדשותopposition0 for · 1 against — majority against

Party page →

Roll call (108)
Numbers and sources
For
63
Against
45
Abstained
0
Present, did not vote
0

Official result: 63 for, 45 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.

Source: vote page on the Knesset website ↗