Private member's bill · 20th Knesset · published as law 7 August 2016
חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 108 - הוראת שעה), התשע"ו-2016Law Planning and Building (Amendment No. 108 - temporary provision), 2016 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Housing, land and construction* · * from the Knesset's official law classification
Official summary of the law (Knesset)
The Planning and Building Law (Amendment No. 108 – Temporary Provision), 2016 (hereinafter – the Law) was passed by the Knesset in second and third reading on 25 July 2016. The Law establishes, in a temporary provision valid for five years, an obligation for a local committee to grant a relaxation for an addition of residential apartments at a rate of 10% of the maximum number of residential apartments permitted for construction under the provisions of the plan applicable to the plot, even if it was determined that a deviation from the provisions of said plan would constitute a substantial deviation, subject to the conditions and exceptions specified in the Law. The obligation to grant the relaxation as stated will not apply to a local committee in the Northern or Southern District, or within the jurisdiction of a local authority with respect to which the Minister of Finance determined that there is no need or justification to require the granting of such relaxation.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 108 – הוראת שעה), התשע"ו–2016 (להלן – החוק) התקבל בכנסת בקריאה שניה ושלישית ביום י"ט בתמוז התשע"ו (25 ביולי 2016). החוק קובע בהוראת שעה התקפה לחמש שנים, חובה על ועדה מקומית לתת הקלה לתוספת דירות למגורים בשיעור של 10% מהמספר המרבי של דירות מגורים המותר לבנייה על פי הוראות התכנית החלה על המגרש, אף אם נקבע כי סטייה מהוראות התכנית כאמור תהיה סטייה ניכרת, בהתקיים התנאים והסייגים המפורטים בחוק. חובת מתן ההקלה כאמור, לא תחול על ועדה מקומית במחוז הצפון או הדרום או בתחום רשות מקומית ששר האוצר קבע לגביה כי אין צורך או הצדקה לחייב מתן הקלה כאמור.
Sponsors
Readings
- 23 March 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדה שתקבע ועדת הכנסתהצעת חוק התכנון והבנייה (הוראת שעה) (תיקון - חובת מתן הקלה לתוספת דירות מגורים), התשע"ו-2016Bill on Planning and Building (temporary provision) (Amendment - Obligation to Provide Relief for Addition of Residential Units), 2016autoBill passed first reading52 for · 0 against · 1 abst.
- 12 July 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 108 - הוראת שעה) (חובת מתן הקלה לתוספת דירות למגורים), התשע"ו-2016Bill on Planning and Building (Amendment No. 108 - temporary provision) (Obligation to Grant Relief for Additional Residential Units), 2016autoBill passed first reading21 for · 1 against
- 25 July 2016 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 108 - הוראת שעה), התשע"ו-2016Bill Planning and Building (Amendment No. 108 - temporary provision), 2016autoLaw passed35 for · 4 against · 1 abst.
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 25 July 2016 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 108 - הוראת שעה), התשע"ו-2016Bill Planning and Building (Amendment No. 108 - temporary provision), 2016auto28 for · 4 againstVote on sections of the bill